而神道混沌为一❶ ,以变论万义类❷ ,说义❸ 无穷。智略计谋,各有形容❹ ,或圆或方,或阴或阳,或吉或凶,事类❺ 不同。故圣人怀此之用❻ ,用转圆而求其合。
【注释】: ❶ 神道混沌为一:神明之道原是混沌而为一的。 神道,谓鬼神赐福降灾神妙莫测之道。混沌,混然一体,不可分割。 ❷ 万义类:一本无“义”字,即万类,万物。 ❸ 说义:解说义理。 ❹ 形容:外貌,模样。 ❺ 事类:事物。 ❻ 怀此之用:胸怀这些,并使用这些。 (旧注:既以圣心原不测、通心术,故虽神道混沌,妙物杳冥,而能类其万类之变,说无穷之义也。 事至然后谋兴,谋兴然后事济。事无常准,故形容不同。 圆者运而无穷,方者止而有分,阴则潜谋未兆,阳则功用斯彰,吉则福至,凶则祸来。凡此事皆反□□,故曰“事类不同”者也。 此谓所谋圆方以下六事,既有不同,或多乖谬。故圣人法转圆之思,以求顺通合也。) |