翻箱倒箧

---

［结构］ 并列式。

［释义］ 把箱子柜子都翻倒过来。形容到处查找。也比喻毫无保留地拿出自己的意见或东西。

箧：小箱子。

［出处］ 明·冯梦龙《古今小说》一卷：“翻箱倒箧的寻个遍，只是不见。”

［功能、例句］ 多作状语。

鲁迅《两地书·序言》：“因为有过这样的两回事，所以一得到北京的来信，我就担心，怕大约未必有，但还是翻箱倒箧的寻了一遍，果然无影无踪。”郭沫若《芍药及其他·飞雪崖》：“阳光……似乎在对人说：把你们的脑细胞，也翻箱倒箧地，拿出来晒晒吧，快发霉了。”

［附条］ ❶ “翻箱倒笼”。《红楼梦》九四回。
❷ “翻箱倒柜”。欧阳山《苦斗》四二。

［同义］ 倾箱倒箧

［辨误］ 箧，不读jiā。