字词 | 谈笑封侯 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 谈笑封侯 谈笑封侯tánxiàofēnɡhóu━┃━━ 说笑之间就封了侯爵。比喻博取功名并不困难。唐·杜甫《复愁》诗:“闾阎听小子,谈笑觅封侯。” ☚ 铁树开花 插翅难飞 ☛ 功名 功名衣顶 凤毫 勋名 显迹 另见:仕途 功绩 功业 官职 称号 名望 有名 显赫1 科举 ☚ 功名 名利 ☛ 谈笑封侯tán xiào fēnɡ hóu指在说说笑笑之间就封了侯爵。形容博取功名十分容易。obtain a high rank easily 谈笑封侯tán xiào fēng hóu说笑之间就封了侯爵。形容博取功名十分容易。唐·杜甫《复愁》诗:“闾阎听小子,谈笑觅封侯。” 谈笑封侯tánxiào-fēnghóu谈笑间就封了侯。形容博取功名非常容易。 谈笑封侯tán xiào fēnɡ hóu言谈笑论之间取得高官显爵。形容博取功名很容易。 YZTR【谈笑封侯】tán xiào fēng hóu说说笑笑之间就封了侯王。旧时形容博取功名很容易。侯:古代爵位中的第二等。 谈笑封侯tánxiào-fēnghóu〔述补〕 说笑之间获封侯爵。形容取得功名十分容易。语本唐·杜甫《复愁》诗:“闾阎听小子,谈笑觅封侯。”元·辛文房《唐才子传·张谓》:“(张谓)自矜奇骨,必~。” 谈笑封侯tán xiào fēng hóu唐·杜甫《复愁》:“闾阎听小子,谈笑觅封侯。”侯:古代五等爵的第二等。即说说笑笑之间就被封了侯爵。形容博取功名轻而易举。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。