紫云楼阁宴流霞，今日凄凉佛子家。残照下山花雾散，万年枝上挂袈裟。

---

【原文出处】：宋·谢翱《过杭州故宫》

高大的宫殿楼阁中曾经多次举办豪华的国宴，君臣们同饮美酒共贺升平，如今却一派凄凉成为佛教徒们的家室。

残阳的余晖渐渐下山，成片的落花已经散去。万年青的树枝上挂上了袈裟。

此诗是南宋亡后，作者到杭州时看到故宫的楼阁已沦为佛寺，深有感触而作。象征政权万年长存的万年青树枝上竟挂上了僧人的衣服，讽刺意味多么深刻。

注：流霞，仙酒名，这里泛指美酒。袈裟，僧人的外衣。