字词 | 福气 福分 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 福气 福分 福气fúqi 福分fúfen 名词。 指享受幸福的命运。 “福气”含“有运气”的意味,用得普遍些。 例如:“我们福气小,可勇气可大呢”(《小说月报》,1980,5,);“‘他们比我们有福气多了,’孙洁笑道,‘他们可以在洞口生火,,而我们连手电也不敢揿亮。’”(同上);“李大娘的福气大,儿子、儿媳都很孝敬她,不让她有半点操劳”。 “福分”含有“幸福有分”的意味;是口语用词,现代也可用于俗白文字,有口语色彩。例如:“而今日子好,孩子有福分,进了托儿所啦,就该多疼一下”(陈残云:《珠江岸边》);“我这辈子恐怕也没有福分飞到天上去”(《十月》,1982,2)。 “福气”可以用作形容词,表示“有幸福命运的”(如说:“娃呀!你们好福气!”〔魏钢焰:《宝地——宝人——宝事》〕)。这种用法的“福气”,和“福分”没有同义关系。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。