睁只眼，闭只眼

---

木匠吊钱₍₁₎ 打鸟政策₍₂₎ 一只眼看报 打靶眯眼睛 鸟枪打兔子 夜猫子₍₃₎睡觉 属大肚罗汉₍₄₎的 大肚子罗汉戏观音₍₅₎

【释义】：

比喻视而不见，姑息迁就。

【注释】：

(1)木匠吊线：木匠用墨斗吊线时，往往闭上一只眼，用一只眼看。

(2)打鸟政策：指用鸟枪打鸟的方法、措施，即利用眼睛、瞄准器、猎物三点成一线的原理，用一只眼瞄准。

(3)夜猫子：即猫头鹰，睡觉时常常睁一只眼，闭一只眼。

(4)罗汉：佛教称断绝一切嗜欲，解脱了烦恼的僧人。人们将其塑造成眯眼含笑的形象。

(5)观音：观世音。佛教的菩萨之一。