盛名之下，其实难副

---

声名盛大的人不一定能够完全符合实际，例我经常提醒自己，虽然被选为研究会主席，但是“盛名之下，其实难副”，一定要加倍充实自我。

Ever since being elected to head the research institute，I never stop reminding myself that it is hard to live up to a great reputation．And therefore to do a good job，there must be no slackening in my endeavours．