字词 | 盘根植瀛渚,交干横倚天。舒华光四海,卷叶荫山川 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 盘根植瀛渚,交干横倚天。舒华光四海,卷叶荫山川 栽植于海洲之上的李树,根深蒂固,枝干繁茂,纵横交错,遮天蔽日。 舒展的花朵广开四海,卷曲的树叶浓密成荫,覆盖大地山川。写出了遍布“四海”的李树昌盛繁茂之状。 “李”为唐帝之姓,有双关之意,因此诗句又有歌颂初唐时天下太平之意。但写法含蓄、委婉,可兹借鉴。 注:瀛,指海。渚,水中小块陆地。 董恩恭《咏李》《全唐诗》第744页。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。