疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏

---

疏影：稀疏枝干的投影。

暗香：清幽的香气。｜稀疏不整的树影倒映在清浅的水底，在黄昏的朦胧月色中飘散著缕缕幽香。

｜宋人咏梅的名句。语出宋·林逋《山园小梅》：“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。”刘欣耕《月夜赏樱在日本》(《长江日报》1993年5月18日)：“日本诗人林罗山有这样的诗句：‘淡月映栏花气浓，春宵好景胜秋中。’这不由使我联想起中国咏梅名句：‘疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏’。

花总是与月相联系的。”也单引〔暗香浮动月黄昏〕。

宋·苏轼《阮郎归·梅词》：“暗香浮动月黄昏，堂前一树春。东风何事入西邻，几家常闭门。”