电影字幕

---

指影片上的文字。

❶ 片头字幕。介绍片名、出品单位及摄制人员名单等项。

通常放在影片的开头，亦可放在序幕后或片尾。
❷ 说明字幕。

夹在影片中间，对故事作必要的说明。
❸ 附印字幕。叠印在影片画面的下沿，表明唱词或外语译文。
❹ 对白字幕。过去无声片中用以代替人物对话，不配音译制的外国片中也大量运用。影片画面中出现的信件、布告、报刊等文字资料，一般不称为字幕。