瓦·阿列克谢耶夫不愠斋读书生活

---

瓦·阿列克谢耶夫(1881－1951)，苏联科学院院士、汉学家。

毕生从事汉学研究，翻译了《诗品》、《正气歌》、《聊斋志异》等中国古典作品，并撰有很多论文。晚年学术以“完成《中俄辞典》”和“200－250篇关于文史专题的学术文章，为苏联人写作《中国文学史》打下基础”为旨归。

生平酷爱中国古代文化，但对“五四”以来的新文化却略有偏见。1946年，郭沫若在列宁格勒与其相见时，曾尊称他为“阿翰林”，并称赞他是“苏联首屈一指的汉学大家”。

其书斋名寓有中国传统的“忍”、“仁”等伦理观念，体现著其对中国古典哲学精义的崇仰。早在1907年，他就在日记中自喻为“书痴”，并记录下当日为“追猎”选购“一大批有意思的”中国线装书籍时的情景。

不愠斋收藏中国古典文献(珍善本、碑拓、剪纸年画等)甚为丰富，有“微型的中国文化博物馆”之誉(《不愠斋：阿翰林墓碑》，载《人民日报》1991中7月28日第7版)。据介绍，该斋和内容格局“完全浸沉在华夏文化的气氛中”。