今为时怜

 【出典】 《汉书》卷二十七中之上《五行志中之上》:“成帝时歌谣又曰：‘邪径败良田，谗口乱善人。桂树华不实，黄爵巢其颠。故为人所羡，今为人所怜。’”
 【释义】 汉成帝时歌谣有“故为人所羡，今为人所怜”语，对不得人心的显赫者的衰败，予以奚落。
 【例句】 赫赫萧京兆，今为时所怜。(杜甫《遣兴五首》其三2290)这里用成帝时歌谣语意，不无感慨地对趋炎附势之徒的破败，加以嘲讽。

今为时怜

谓为时人所怜悯。唐杜甫《遣兴》诗之三： “赫赫萧京兆， 今为时所怜。 ” 《汉书·五行志上》： “成帝时歌谣又曰： ‘邪径败良田，谗口乱善人。桂树华不实，黄雀巢其颠。故为人所羡，今为人所怜。’” 汉成帝时，有歌谣嘲讽奸佞之人，说他们原来以谗言而害忠良身居高位，如今已失势，被人们所怜悯。