王榭传

---

见宋刘斧《青琐高议·别集》卷四，作者失载，一说即刘斧所作。原题《王榭》，鲁迅辑《唐宋传奇集》改今名。唐诗人刘禹锡有凭吊六朝古迹的《金陵五咏》之作，其二为《乌衣巷》诗，末云：“旧时王榭堂前燕，飞入寻常百姓家。”“王、谢”指南朝两大姓，这篇故事则借题发挥，易“谢”为“榭”，以王榭为唐时金陵一富人，写其漂流海外，结亲乌衣国的一段奇遇。故事以当时与大食等国贸易往来为背景，说王榭欲远航大食，海上遇难，独自漂流至一地，有黑衣老夫妇热情接待，并引见该地国王，亦以礼相待，称王榭为本乡主人。黑衣老夫妇有一女，即嫁给王榭为妻。后王榭怀乡日切，国王命取乌毡兜子供榭乘坐飞升。须叟到家，见梁上有双燕呢喃，始悟一向居留之地是燕子国。王榭到家时，其子已死半月，用乌衣国所赠药救疗复生。至秋天，双燕行将归去，王榭写诗一首系于燕尾，表示问候与相思。第二年春天，燕子又飞回来，还带来了一首同样表示思念的答诗。故事传开，人们就称王榭的住处为乌衣巷。这篇故事不仅立意较高，赞美了人与人之间的互助友爱精神，而且想象丰富，结构完整，正如鲁迅所说，在宋人小说中属于“较整饬曲折”的作品。