王亚南

---

【生卒】：1901—1969

【介绍】：

中国著名经济学家、翻译家。

字渔村，又名直淮。幼年就读于私塾，22岁才考入大学，专业是教育，兼学英语，27岁才立志搞经济学。1929年他东渡日本，一面研究经济学，一面实地考察资本主义。在日本他开始了一个翻译家的生涯。

两年后回国，在上海暨南大学教授经济学。1933年出任福州革命政府机关报《人民日报》社长。后因政治原因赴欧避难，在德国和英国住了一年多。1935年回国与郭大力再度相会，著手翻译《资本论》，1933年9月，三大卷的《资本论》由上海“读书生活出版社”付印。

王亚南除译著颇多之外，著述亦甚丰。

其中，《中国经济原论》、《中国官僚政治研究》、《中国地主经济封建制度论纲》等最为重要。他著述丰盛的40年代，主要是在东南著名学府中山大学和厦门大学任教，并兼任其他许多大学的客座教授。1949年1月，为避开国民党特务的迫害，曾在共产党地下组织的安排下转移香港，供职于达德学院。

1950年，政务院任命他为厦门大学校长。在这个岗位上他一直勤勉工作，直至1969年因病谢世。

王亚南一生留下译著41部，文章300余篇。他不仅对《资本论》进行了大量的研究，而且在经济思想史方面亦有大量论著，曾被称为开创了中国经济史研究的一个学派。同时，他对社会主义经济的研究，也留下许多有价值的文章。