枝影侵云暗，叶彩乱星光。

---

【原文出处】：陈·王瑳《折杨柳》

春风吹拂，柳树重重叠叠的枝条连接成阴影，使得空中浮云也为之黯淡。

夜晚，风中飘翻舞动的绿叶扰乱了璀璨闪烁的星光，使之黯然无光。诗句借杨柳写星空景象，但气氛悲凉不堪。阳春之景本应是生机勃发的，而此诗却反其意。

“侵”、“乱”、“暗”几字就以此灰曚的春色渲染出思妇愁苦晦暗的心境。这春色不仅乱了星云，更乱其心呵!以春色烘托心理活动，虽未著一个“愁”字，但其有如山之隐脉，水之暗流，若隐若现，更动人意。