早霜红叶静，新雨碧潭深。

---

【原文出处】：唐·张祜《题上饶亭》

月夜，秋风习习，涂抹了早霜的红枫叶在夜幕下特别恬静。

刚刚降落的雨珠落入清碧的潭水中，使潭水又增添了几分清晰度，看起来似乎更深邃明净了。诗句写亭台上的诗人所见到的周围景物。

“早”、“新”、“静”、“深”四个形容词炼字精粹，充分表现诗人对景物十分留心敏感。

“红”、“碧”在夜晚是不太明显的，在白昼时却能看得很清楚。

这两句诗把白天和夜晚的观察结合到一处融和而写成的。