我在美国和中国的生活追忆

---

篇名。

容闳著，王蓁译。刊《太平天囯史译丛(第一辑)》。原作以英文写成，旧译《西学东渐记》。

此篇为该书的第10、11章。

前者，为容氏访问天京的实录，内中有其与洪仁玕的多次谈话，包括向洪仁玕提出的七条建议；后者，为容氏对太平天囯兴衰所作的分析，并认为太平天囯唯一良好后果，将是打破中国这一伟大民族死气沉沉的气氛，使他们觉醒，意识到需要有一个新国家。