德格印经院藏族雕版印刷技艺

---

德格在藏语中意为“善地”。

德格县位于四川省甘孜州西北部，藏族居民占县总人口的96%左右。建于1729年，素有“藏文化大百科全书”之称的德格印经院就坐落在德格县城。

德格印经院许多经文和画像的用纸，完全是德格印经院用传统手工方法自制出来的。但造纸原料却十分独特，是一种叫“阿胶如交”的藏药材，即瑞香狼毒草的根须，含微毒。制成的德格纸，色微黄，较粗较厚，吸墨性能好，份量轻，久藏不坏，韧性好，不易碎，还可防虫蛀、鼠啮，有独特的价值。

德格印经院的经版选用红桦木为原材料，微火烤脱水后在畜粪堆沤数月，再取出水煮，烘干，刨平，然后才能在上面雕刻文字或图画。印经院的经版文字雕刻很深，而且书法十分优美，适合反复印刷，在印制中形成了许多独特的技艺。

德格印经院的印刷流程，至今仍然完全延续了传统的印刷工艺。整个印刷过程由3个人组成，1个人负责更换操作台上的印版，并且搬走印过的经版，搬来新的经版。一人刷墨汁，一人印制，真正在实施汉语中的“印刷”二字。

德格印经院的雕版印刷从制版、雕刻、书写、制墨、造纸、印制工艺等，都基本保持了13世纪以来的传统方法，为已消失的世界印刷文明提供了不可多得的原始例证。

四川德格最著名的是印经院，印经院里储存了藏族文化70%的古籍，在今日印经院的库房里，还存放著20多万块印版，这些印版中，有经文，有史籍，也有画版。