安石榴花猩血鲜，凉荷高叶碧田田。鲥鱼入市河豚罢，已破江南打麦天。

---

【原文出处】：宋·陈造《早夏》

石榴花鲜艳似火，象猩猩的血那样红。

荷叶高高挺出于水面密密层层，一片碧色。鲥鱼已开始进入市场，河豚已在市场上消失。时值夏季，江南农村已开始打麦子了。石榴花开，荷叶茂盛，鲥鱼上市，河豚下市都是夏初时事，最后以“打麦天”明示，夏季的气息十足。

注：田田，荷叶相连貌。鲥(shi)鱼，名贵的食用鱼，肉质鲜嫩，四月捕获。

河豚，海鱼名，春水发时溯江河而上，肉味鲜美。