字词 | 太监拍手相应 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 太监拍手相应 【条目出处】:见第十七至十八回 【释文】: 本回写元春省亲,将到贾府门前,“一时,有十来个太监都喘吁吁跑来拍手儿。这些太监会意,都知道是‘来了,来了’,各按方向站住。”脂砚斋在“拍手儿”下有批语道:“神异,画出内家风范,《石头记》最难之处,别书中摸不著。”(庚辰本)按:《清朝野史大观》卷二《前清官词百首》中,有一首曰:“昭阳仪仗午门开,夹路宫灯对马催。队队宫监齐拍手,后边知是凤舆来。 ”注云:“同治大婚仪仗由午门排至后第,宫灯数百盏,对马数百匹,内监前引,后乘黄缎盘金绣凤肩舆十六人舁之。舆将至时,宫监拍手相应。”由此可知曹雪芹确实是见过大场面的,故知此“内家风范”。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。