城门失火，殃及池鱼

---

［结构］ 复句式：因果关系。

［释义］ 城门著了火，人们用护城河里的水救火，水干了，鱼也就死了。比喻无辜而受累遭殃。殃：灾祸。及：波及，牵涉到。池：护城河。

［出处］ 汉·应劭《风俗通义·佚文·辨惑》：“城门失火，祸及池中鱼。”北齐·杜弼《为东魏檄梁文》：“但恐楚国亡猿，祸延林木，城门失火，殃及池鱼。”

［功能、例句］ 多作宾语。李六如《六十年的变迁》六章：“在另外一部分无所谓的士兵，觉得皂白不分，势必‘城门失火，殃及池鱼’。”清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》八九回：“你们这件事闹翻了，他们穷了，又是终年闹饥荒，连我养老的几吊棺材本，只怕从此拉倒了，这才是‘城门失火，殃及池鱼’呢!”

［附条］ ❶ “失火及池鱼”。清·赵翼《瓯北诗钞·七言律二》。
❷ “殃及池鱼”。

宋·胡继宗《书言故事·灯火类》。

［同义］ 不测之祸 飞来横祸 无妄之祸

［反义］ 无妄之福