回鹘文

---

又称回纥文、畏吾文。

是8世纪左右在中亚粟特文基础上发展而成的一种拼音文字，流行于吐鲁番盆地的回鹘人中间。有两部回鹘文文献在汉语音韵学研究中具有比较重要的意义。一部是《菩萨大唐三藏法师传》，一部是《金光明最胜王经》。这两部书都由古代别失八里人僧古萨里由汉文译出，其中的大量回鹘文－汉文对音字提供了10世纪前后汉语西北方言的消息，如其中反映出汉语全浊声母的清化，以及部分入声韵尾和阳声韵尾的失落等，都可以与现代罗常培《唐五代西北方音》中的结论相印证。