网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 哀吾生之无乐兮,幽独处乎山中。
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义 哀吾生之无乐兮,幽独处乎山中。

【集释】:

王逸:遭遇谗佞,失官爵也。

远离亲戚而斥逐也。

林兆珂:独处山中,信可哀也。

汪瑗:云、日,言山上之峻高。雨、雪,言山下之幽晦。林木猿狖,又言山中之深隩也。其无乐可知矣,其幽独可知矣,其愁苦可知矣。

黄文焕:哀南夷、哀吾生,遥若对峙。是其散中取整处。

林云铭:前哀南夷,至此不能不自哀矣。

胡文英:此承上深林以下诸境,而歎此生之无聊也。

文怀沙:幽独,寂寥而孤独也。(《屈原集》注)

刘永济:此因外境之荒寂,独处其中,悽然不乐,故不能自克而哀从中来也。

(《屈赋音注详解》)

朱季海:《文选》应休琏《与侍郎曹长思书》:“块然独处,有离羣之志”,李善《注》:“《淮南子》曰:卓然独立,块然幽处”,是幽独义通,语或相代。《涉江》此文,同于淮楚矣。(《楚辞解故》三编)

吴孟复:此两句爲倒装,言独处山中无乐也。

蒋天枢:无乐,谓无可乐之事。

幽独,“幽”就上所述具体环境言;“独”就己孤独无助言。原入溆浦后,处羣山之中,爲生平所未曾经历之困境。

金开诚:乐,欢乐,愉快。以上二句説:可怜我活著没有欢乐,孤零零幽居于深山之中。

汤炳正:幽,偏僻寂静。(《楚辞今注》)

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/13 13:39:51