字词 | 吏读式 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 吏读式 ❶ {朝鲜}从七世纪{新罗}时代至二十世纪初{李朝}末年所用的一种汉语朝鲜语混合文字。 形式上都是汉字,文句中实词多用汉语,虚词多用朝鲜语(以汉字记音),句法从朝鲜语。{{范文澜}{蔡美彪}等}《中国通史》第三编第七章第八节:“大约在{唐朝}建国前﹐{新罗}即开始使用{汉}字记录本族语言﹐称为‘吏读式’。{唐}时﹐{薛聪}以吏读式译{中国}经书为{新罗}语﹐儒学流传得以更加便利。” |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。