同素反序词
两个相同词素相反次序构造的、意义相等或相近、成对的双音词。一般为并列式。如“样式－式样”、“聚集－集聚”、“柔和－和柔”。同素反序词是一个词的正变交替形式，有时反映了方言同通语、口语同书面语的差别，如“热闹－闹热”、“药膏－膏药”。不少同素反序词在长期使用中词义、词性、感情色彩起了分化、演变而有所区别，如“形体－体形”中古都表示身体的形状，后世“形体”增加了“形状和结构”的义项；“负担－担负”原来意义相同，均为动词，后世“担负”多用于褒义，“负担”则偏于中性及至贬义，引申产生“包袱”新义项而转为名词。同素反序词两式可能长期共存，如“离别－别离”，但作为特殊的等义词其中一式在语言发展中一般被淘汰，如“和柔”、“名姓”等现代汉语不再使用。 |