可以赏，可以无赏，赏之过乎仁，过乎仁不失为君子；可以罚，可以无罚，罚之过乎义，过乎义则流而入于忍人。故仁可过，义不可过。

---

【名言出处】：

《省心短语》

【译】：

在可以奖赏、也可以不奖赏的时候，奖赏了(就)过于仁慈，过于仁慈还可以算得上君子；在可以惩罚、也可以不惩罚的时候，惩罚了(就)过于正派，过于正派就会变为残忍的人。所以仁慈可以过分，正派不可以过分。

【注】：

引宋代苏轼(东坡)语。