即使……也……

---

“即使”，连词；“也”，副词。

配对构成“即使……也……”的格式，表示让步的假设关系。“即使”表示让步的假设；“也”表示结果或者结论，不受上述的情况的影响。

前后文意是不一致的。例如：

❶ “谷贱伤农”也未必然，谷即使不贱，在帝国主义和封建势力双重压迫之下，农也得伤。(叶圣陶《多收了三五斗》)

❷ 荷花看见挑不起四大娘的火性，便觉得很寂寞；她是爱“热闹”的，即使是吵架的热闹，即使吵架的结果是她吃亏，——她被打了，她也不后悔。(茅盾《残冬》)

❸ 那些拉著买卖的，即使是最漂亮的小伙子，也居然甘于丢脸，不敢再跑，只低著头慢慢地走。(老舍《驼骆祥子》)

❹ 她觉得不满足，希望金妹再多说些，娓娓不绝地说下去。即使他不是长贵，她也愿意多听听他的事情。(达理《“亚细亚”的故事》)

有时可以连用两组以上的“即使……也……”，表示多种假设关系。

例如：

❺ 可惜中国太难改变了，即使搬动一张桌子，改装一个火炉，几乎也要血；而且即使有了血，也未必一定能搬动，能改装。

(鲁迅《娜拉走后怎样》)

有时，可以用“即使……亦……”表示让步的假设关系。例如：

❻ 而这种抑郁不平之气，他也无处去发泄，我也无处去发泄，只好默默的闷受著，即使闷受不过，最多亦只能向天长啸一声。

(郁达夫《薄奠》)

有时，后边分句“也”跟“但”等连用，构成“但……也……”的格式，强调转折，引出意思相反的另一个事实。例如：

❼ 即使所举的罪状是真的罢，但这些事情是无论那一个“友邦”也都有的，他们的维持他们的“秩序”的监狱，就撕掉了他们的“文明”的面具。(鲁迅《“友邦惊诧”论》)

❽ 即使是译来的罢，但大抵没的说明出处，我们也无从考查。(鲁迅《风马牛》)

“即使……也……”有时用来连接一个单句内的两个相关的句子成分。

例如：

❾ 但是，现状和习惯往往容易把人们的头脑束缚得紧紧的，即使是革命者有时也不能免。(毛泽东《一个极其重要的政策》)

❿ 即使在生气的时候，也掩盖不住她那美丽的影子。(峻青《党员登记表》)

例❾ 连接主语和谓语。例❿ 连接状语和中心词。