十层突兀在虚空，四十门开面面风。却怪鸟飞平地上，自惊人语半天中

---

十层的宝塔拔地而出，高耸入云，四十扇门同时打开，狂风从四面袭来。

却怪鸟儿为何在平地上飞掠，又惊讶自己声音为何从半天中响起。前两句直接描写塔的高峻和奇伟，后两句从侧面渲染塔的“突兀”。

伫立塔中竟然以为鸟在平地上飞，在塔中说话好象声音回响在半空中，塔之耸入云天的壮观毕现。

注：突兀，高耸特出的样子。

章八元《题慈恩寺塔》《全唐诗》第3193页。