（1）第311韵目(en韵目)与古韵的对应关系
第311韵目(en韵目)计有575个字头。逐一地查找这575个字头，得到第311韵目(en韵目)所对应的古韵，主要的（罕见者未统计在内）有17个：
| 古韵编序号 | 对应的古韵名 | 古韵的音的三要素 | 精炼出来的韵母 |
上平 24
上平 17
上平 19 | 痕
真
臻 | h·en(ˊ)
zh·en(-)
zh·en(-) | en en
en |
上声 22
上声 16
去声27 | 很
轸
恨 | h ·en(ˇ)
zh·en(、)
h ·en (ˋ) | en en
en |
去声 21
上声 47
下平 21 | 震
寝
侵 | zh·en (ˋ)
q ·in(ˇ)
q ·in(-) | en in
in |
去声 52
上平 20
上平 23 | 沁
文
魂 | q ·in(ˋ)
·un(ˊ)
h·un(ˊ) | in un
un |
上声 21
上声 18
去声 26 | 混
吻
慁 | h ·un (ˋ)
·un(ˇ)
h ·un (ˋ) | un un
un |
去声 23
去声 22 | 问
稕 | ·un (ˋ)
zh·un (ˋ) | un un |