鸿飞冥冥，弋人何篡hóng fēi míng míng , yì rén hé cuàn

弋，射；篡，夺取。鸿鸟高飞，射鸟的人怎能射中。比喻贤者隐逸，不仕乱世，远避祸害，统治者无计可夺其志。《法言·问明》：“（君子）治则见，乱则隐。鸿飞冥冥，弋人何篡焉？”李轨注：“君子潜神重玄之域，世网不能制御也。”也作“鸿飞”。唐·孟浩然《同曹三御史行泛湖归越》：“杳冥云外去，谁不羡鸿飞？”也作“鸿冥”。唐·李白《留别两河刘少府》：“君亦不得意，高歌羡鸿冥。”宋·陆游《归次樊江》：“人生岂匏系，吾志本鸿冥。”也作“弋者何所慕”。唐·张九龄《感遇》：“今我游冥冥，弋者何所慕！”

鸿飞冥冥，弋人何篡hónɡ fēi mínɡ mínɡ, yì rén hé cuàn

鸿雁飞向远方，猎人无法获取。比喻隐者远走高飞以避祸。篡： 非法夺取。也作“鸿飞冥冥，弋人何慕”。