勿
〈副词〉 1．用在句中，表示禁戒或劝阻，可译为“不要”。 ❶ 孤之有孔明，犹鱼之有水也。愿诸君勿复言。 《隆中对》——我有了孔明，就好比鱼有了水。 希望大家不要再说了。 ❷ 祝曰：“必勿使反。”岂非计久长，有子孙相继为王也哉?《触龙说赵太后》——祈祷说：“千万不要被送回来呀!”岂不是替她作长远的打算，希望她生儿育孙能够代代继承王位吗?” 2．用在句中，表示否定，可译为“不”。 ❶ 欲勿予，即患秦兵之事。《廉颇蔺相如列传》——想不给吧，又怕秦国的军队来攻打。 ❷ 向使三国各爱其地，齐人勿附于秦，刺客不行，良将犹在，则胜负之数，存亡之理，当与秦相较，或未易量。 《六国论》——假若当初韩、楚、魏三国珍爱他们的土地，齐国不依附于秦国，燕国不派刺客去行刺，李牧这样的良将不死，那么胜败的命运，存亡的趋势，如果和秦国较量，也许不容易分出准胜谁负。 |