称心如意;心满意足 异 称心如意 完全合乎心意。意义偏重在动词上,着重指符合心愿。可直接用作“人”的定语。 例 当然,娶了那种称心如意的好太太,脾气也不至于发了。(钱钟书《围城》八)苏大嫂,你早就盼着兄弟媳妇,这回你可称心如意了。(李云德《沸腾的群山》第二部三十七) 亦作“称心满意”、“趁心如意”、“可心如意”。 例 总而言之,跟我到南京去,那时包你称心满意。(茅盾《昙》) 心满意足 心愿得到满足。偏重在动词上,着重指愿望得偿。 例 只要能把任中元消灭,能把大海救回来,我就心满意足了。(黎汝清《万山红遍》下卷第四十一章)辛苦劳作的乡亲们架起腿喝酒,脸色红红的,显出心满意足的神色。(莫罗松《盐水花生下酒》) 同 都有十分满意的意思。都常作谓语,亦作定语、状语。 辨 “称心如意”的“称”不读chēng或chèng。 - 上一篇:陈词滥调;老生常谈
- 下一篇:趁火打劫;浑水摸鱼
心满意足xīnmǎn-yìzú称心如意,十分满足。 【同】如愿以偿 心满意足xīn mǎn yì zú【释义】 内心十分满足。
【色彩】 中性。
【近义】 称心如意︱正中下怀︱遂心如愿︱如愿以偿。
【反义】 贪心不足︱得寸进尺︱得陇望蜀︱贪得无厌。
【扩词】 他心满意足了︱不能心满意足。
【造句】 ❍ 只要有了落脚的地方,我们也~了。 ❍ 小王~地说:“这里条件这么好,老乡们像亲人一样待我,我还有什么话说呢!” 心满意足xīn mǎn yì zú动词性,联合结构。心里非常满足,多用于褒义。 【例】 吸了一支烟,丁力苦笑了笑,他顿悟到了什么,心满意足起来。(《人民日报》1988年12月15日) 心满意足(同)称心如意 (反)大失所望 心满意足xīn mǎn yì zú称心如意,无所奉求:且说宝玉自进花园以来,~,再无别项可生贪求之心。(二三·519) 称心如意[趁心如意、遂心如意]、如愿以偿、喜出望外、心满意足;大失所望、事与愿违○称心如意chèn xīn rú yì很合心意;从心里满意:事儿都办完了,宗宗样样,都~|这样办,他才能~。也作〖趁心如意〗,也说〖遂心如意〗。 ○如愿以偿rú yuàn yǐ cháng如同希望的那样得到满足:他想参军,到底~了 |游子~地回到祖国怀抱。 ○喜出望外xǐ chū wàng wài所得超过所望,心里非常高兴:阔别八年,偶然重逢,真是~|我们得到胜利的消息,~。 ○心满意足xīn mǎn yì zú心里完全满足称意:只要有个孩子,就~了 |阿Q~地得胜走了 |他终于有了~的一天。 ●大失所望dà shī suǒ wàng希望完全落空;非常失望:~的事情是常有的|这件事使我~|他~地走回家中。 ●事与愿违shì yǔ yuàn wéi事情的发展与愿望相违背,不称心:我以为此事肯定能成,不料后来~|各方面条件还不具备,如贸然行动,难免~。 心满意足 ☚ 心驰神往 延颈鹤望 ☛ 满足2 满足2满(满心) 饱(饱足;饱餍) 厌(厌足;厌塞;厌副) 猒(猒足)餍(餍足) 偿(如愿以~) 足(足止;足厌;尽足;甘足;饫足;慊足) 趁 满足之心:足心 满足已经得到的:知止(知止足) 止足 满足现有状况:安于现状 安于现状,不求进步:株守(~家园) 守株 因袭守旧,安于现状:踏故习常 心里满足:惬 知足,满足:足够 志愿和欲望都得到了满足:志盈欲满 安适满足:燕安 痛快满足:酣足 生活所需得到满足:养给 随应环境的变化而安心满足、快乐自处:随遇而安 随遇随安 随寓随安 随寓而安 因树为屋 容易满足:求不厌寡 需要迫切的人容易满足:渴者易饮 渴者甘饮 需要迫切的人容易得到满足:饥者易食饥者甘食 完全满足:毕足 十分满足:过足 心中非常满意:淹心 心满意足 心满愿足 志向实现,内心满足:志得意满 志满气得 志足意满 志盈心满 志满意得 气满志得 气得志满 意盈志满 意满志得 意得志满 完全符合心意,心满意足:称心足意 十分满意,心满意足:满心满意 自以为实现了自己的愿望而心满意足:自为得志 永远满足:常足 满足的样子:填填 心满意足、沾沾自喜的样子:暖暖姝姝 (感到已经够了:满意)
另见:感觉 心理 合意 满意 达到 不满 ☚ 满足2 感到满足 ☛ 心满意足xīn mǎn yì zúbe fully (/well/quite)satisfied; rest perfectly content; be very pleased with; feel gratified (/satisfied); live contented; to one’s heart’s content; to one’s satisfaction ❍ 且说宝玉自进园来,~……(《红楼梦》267) Life for Baoyu after his removal into the garden became utterly and completely satisfying. ❍ 如今,巴不得刘雨生两个“都”字,把两边责备了一番,官司打一个平手。他多骂了一句粗话子,沾了便宜,就~地,也坐下来了。(周立波《山乡巨变》58) Now that Liu Yusheng had used the words “You both,” reproving both sides,the trial had been a fair one and as he had used more bad language,he had really had the better of it,so he was fully satisfied and also sat down. ❍ 老汉使尽了最后的一点点力气以后,抱着儿子梁三可以创立家业的希望,~地辞别了人间。(柳青 《创业史》 3) Having expended his last bit of strength,and full of hope that Liang the Third would continue to improve the family fortunes,he left the world of men,quite satisfied. ❍ 如今咱们家更好,新出来的这些底子字号的奶奶们,一个个~,都不知道要怎么样才好,……(《红楼梦》928) In our family especially,this new lot of ‘mistresses’ promoted from slaves are so puffed up they all think they can do as they like. ❍ 看见欧阳海那严肃认真的样子,曾武军摸着胡茬子~地笑了。(金敬迈《欧阳海之歌》214) Hai’s serious manner pleased the political instructor. 心满意足be perfectly content(/satisfied) 心满意足be perfectly contented;be completely satisfied 心满意足xīn mǎn yì zú满:满意;足:充足。形容非常满意。be perfectly content, live contented, to one’s heart’s content, fully satisfied 心满意足xīn mǎn yì zú【解义】称心如意,非常满足。 【用法】多用于形容人十分满意、如愿以偿的心情。 【例句】他得到了领导的信任,到实验室工作又能发挥专业特长,应该~了。 【近义】称心如意 【反义】大失所望 心满意足xīn mǎn yì zú心里感到十分满足。宋·无名氏《张协状元》:“我们得那女儿在此,真个心满愿足。” 【例】就这一次,在纽约最繁忙的心脏地带,人人~,不向前移动,几乎连呼吸都停住了。(美国·塞尔登《蟋蟀在时报广场》) 〔近〕称心如意 见〖称心如意〗。 心满意足xīn mǎn yì zú【释义】称心如意,非常满足。 ?称心如意??? ?? ??. ?? ????. 【例句】1.孩子们都很孝顺,我就心满意足了。 ???? ?? ??? ?? ???? ????. 2.只要给我介绍一位中国朋友,我就心满意足了。 ?? ??? ? ? ??? ??? ?? ???? ??? ???. 【近义词】称心如意 如愿以偿 【反义词】大失所望 心满意足xīn mǎn yì zú形容心中十分满意。茅盾《陀螺》:“于是诅咒着中秋,诅咒着那些欢天喜地过中秋的小资产阶级,诅咒着一切~的人。” 〔变式〕心满意得 心满愿足 〔近义〕称心如意 志得意满 〔反义〕贪心不足 贪得无厌 欲壑难填 〔辨析〕见“称心如意”(74页)“志得意满”(763页)。 〔连用〕喜不自胜 笑逐颜开 〔俗语〕光身汉娶个花媳妇——心满意足 满意得很心满意足格式 直叙式。 释义 意:意愿。 举例 有这么一个知疼着热的女儿,他该~了。 称心如意chèn xīn rú yì 心满意足 如愿以偿 xin man yi zu ru yuan yi chang 【称心如意】 十分合乎心意。 【心满意足】 形容内心非常满足。 【如愿以偿】 按自己所希望的那样实现了。 ﹝例﹞ 从那以后,他们就担了心事,知道两家老人有疙瘩,不大容易称心如意地结合。(高晓声:《泥脚》)阿Q在形式上打败了,被人揪住黄辫子,在壁上碰了四五个响头,闲人这才心满意足的得胜的走了。(鲁迅:《呐喊·阿Q正传》)妹妹说得很兴奋,一双晶亮的眼睛珍珠般地闪耀着,好象她憧憬过多日的,那些未必能实现的美梦的幻想,都有可能如愿以偿似的。(罗广斌、杨益言:《红岩》) 事与愿违 shi yu yuan wei 【事与愿违】 事情的发生、发展和人的愿望相反。指事情不称心。语出三国·魏·嵇康《幽愤》诗:“事与愿违,遘兹淹留。” ﹝例﹞ 但居今之世,事与愿违者往往而有,所以也只能做一件事算是活命之手段,倘有余暇,可研究自己所愿意之东西耳。(鲁迅:《鲁迅书信集·致李秉中》)
踌躇满志chóu chú mǎn zhì称心如意 心满意足 chen xin ru yi xin man yi zu 得意洋洋 de yi yang yang 【踌躇满志】 形容心满意足,从容自得。踌躇:从容自得的样子。满:满足。志:意愿。语出《庄子·养生主》:“提刀而立,为之四顾,为之踌躇满志。” 【称心如意】 完全合乎心愿。 【心满意足】 见56页。 【得意洋洋】 形容十分称心如意的样子,语本《史记·管晏列传》:“其夫为相御,拥大盖,策驷马,意气扬扬,甚自得也。”也作“洋洋得意”。 ﹝例﹞ 走廊里响起了脚步声,叶乔踌躇满志地挺直了腰板,专注地用铅笔点住桌面上的一份文件。(叶辛:《风凛冽》) 突然,他转过身,说:“今天的战斗动员会,就没开出个名堂!真他妈的窝囊,什么工作都不能干得称心如意,老是疙里疙瘩的!老王!”(杜鹏程:《保卫延安》) 老人家把这番意思说完了,这才心满意足地走了。(浩然:《艳阳天》) 公子才进得外砖门,早见梅公子站在个高地方,手里拿着两枝照入签,得意洋洋的高声叫道:“龙媒这里来。”(清·文康:《儿女英雄传》) 我愿顽固派先生们,于其“限共”、“溶共”、“反共”等工作洋洋得意之余,也去翻一下这个宣言。(毛泽东:《新民主主义论》) 心满意足xīn mǎn yì zú心里感到十分满足。 〔例〕在图书馆里独自享有一间宽敞的工作室,能够随时利用那里丰富的藏书,这已经使他~了。 【辨析】见“称心如意”。 【提示】多含褒义,有时带讽刺意味。前面常与“感到”“觉得”一类词搭配。 心满意足xīnmǎn-yìzú完全合乎心意,愿望得到了很好的满足。 心满意足xīn mǎn yì zú心里非常满足。也作“心满愿足”。 心满意足xīn mǎn yì zú也说“心满愿足”、“心满意惬”、“心惬意满”。形容称心如意,非常满足。 光棍汉娶个花媳妇 仰面吃香油 心满意足xīn mǎn yì zú【解义】 称心如意,非常满足。 【用法】 多用于形容人十分满意、如愿以偿的心情。 【例句】 他得到了领导的信任,到实验室工作又能发挥专业特长,应该~了。 【近义】 称心如意 【反义】 大失所望 心满意足xin man yi zu形容称心如意,十分满足。 【近】称心如意遂心如意 【反】欲壑难填大失所望 心满意足 笑逐颜开xīn mǎn yì zú;xiào zhú yán kāi形容内心非常满意,因满足而满脸堆笑,十分高兴的样子。程潜《辛亥革命前后回忆片断》:“辛亥革命后,谭延闿以一咨议局议长,一跃而为湖南都督,应该是~的。”
心满意足 喜不自胜xīn mǎn yì zú;xǐ bù zì shèng胜:禁,控制。形容心里非常满足,极其欢喜高兴的样子。清·西周生《醒世姻缘传》第七十八回:“(素姐)合陆家婆媳搀在里面,就如大海洒沙一般……串殿游廊,走东过西,至南抵北,无不周历。素姐~。” 心满意足xīnmǎn-yìzú指十分符合心意,感到很满足。 【例】小梅真不错!要是娶她作媳妇,我这辈子可就心满意足啦。(孔厥等《新儿女英雄传》) 3S4Z【心满意足】xīn mǎn yì zú形容称心如意,十分满足。 心满意足xīnmǎn-yìzú〔并列〕 称心如意,十分满足。宋·刘克庄《答欧阳秘书书》2:“精义多先儒所未讲,陈言无一字之相袭,虽累数千言,而义理一脉,首尾贯属,读之使人~。”金敬迈《欧阳海之歌》:“妈妈看了看,没有说什么,眉宇间流露出一丝~的神情。” △ 常用于愿望完全符合自己的要求。 【近义】称心如意 如愿以偿 〖反义〗大失所望。 也作“心满愿足”。 心满意足xīn mǎn yì zú满、足:满意、充足。即心愿完全实现,心里感到满意、充足。鲁迅《阿Q正传》二:“阿Q在形式上打败了,被人揪住黄辫子,在壁上碰了四五个响头,闲人这才心满意足地得胜地走了。”也作“心愿意足”。 |