团聚 团聚团栾 完聚 完集 围拢,团聚:环聚 结合,团聚:聚合 分离后又团聚:还蚨 家人由离散而团聚:团栾 团 团缘 亲人团聚:骨肉团圆 骨肉团聚 骨肉完聚 骨肉团.jpg) 夫妻离散后而又重新团聚:断钗重合 断弦再续 夫妻失散或决裂后重新团聚与和好:合镜破镜重圆 破镜重合 破镜重归 卖镜重圆 金镜重圆 重圆破镜 重圆全镜 月缺复圆 夫妻、父子等散而复聚在一起:团圆 重新团圆:重圆 夫妻或情人久别团聚:鹊桥相见 鹊桥相会 (亲人分别后再相聚:团聚)
另见:聚会 聚合 聚集 相聚 相会 团结 ☚ 聚、散 离散 ☛ 骨肉团聚gǔ ròu tuán jùa family reunion ❍ 好在离楚国已经不远,用不着忙,还是请司命大神复他的形,生他的肉,和他谈谈闲天,再给他重回家乡,~罢。(鲁迅《故事新编》119)Fortunately it isn’t far now to the kingdom of Chu: there’s no need to hurry. I’ll ask the God of Fate to restore this man’s form and flesh so that I can have a chat with him before he goes home to his people. 骨肉团聚family reunion 骨肉团聚ɡǔ ròu tuán jù见“骨肉团圆”。 骨肉团聚gǔròu-tuánjù见“骨肉团圆”。 |