马行千里，无人不能自往

比喻任何事情的任何情况的出现，都必定是有人在那里起作用的结果；有本事的人，也要有人的引见才能建功立业。也说：“马虽有千里之能，无人则不能自往”。明·吴承恩《西游记》第八十回：“行者大笑道： ‘呆子倒有买卖，师父照顾你牵马哩。’三藏道： ‘这猴头又胡说了！古人云： “马行千里，无人不能自往。”’”明·沈采《千金记》第十六出： “未获高明举荐，何以显功立名。传曰： 马虽有千里之能，无人则不能自往。”

马行千里，无人不能自往

马虽能行走千里，但无人驾驭就不能到达目的地。比喻人虽有杰出才能，但无人领头，也不能发挥作用。

马行千里，无人不能自往

比喻有才学的人如无人推荐，也不能建功立业。也比喻没人领头的事总是干不好。

马行千里，无人不能自往

马能日行千里，但无人驾驭不能自己前行。比喻人即使本事再大，没有人帮助，就不能达到目的。《西游记》八〇:　三藏道：“也罢，也罢。我也还走得几步，等我下来，慢慢的同走，着八戒牵着空马罢。”行者大笑道：“呆子倒有买卖。师父照顾你牵马哩。”三藏道：“这猴头又胡说了！古人云：‘～。’假如我在路上慢走，你好丢了我去？”