马穿山径菊初黄，信马悠悠野兴长。万壑有声含晚籁，数峰无语立斜阳。棠梨叶落胭脂色，荞麦花开白雪香。何事吟余忽惆怅？村桥原树似吾乡。

信马： 骑着马，听凭它漫步行走。悠悠：安闲的样子。野兴长：野外的游兴很浓。万壑：四处山沟。晚籁： 黄昏时从空虚处发出的声音。棠梨：一种植物，又叫白棠。原树：原野上的树木。在秋日菊花盛开的时节，作者骑着马在山中小路中穿行，听凭马儿漫步行走，在野外的游兴是很浓的。在傍晚的寂静中，山沟里到处回旋着秋风，发出清幽的声响。几座山峰沉默伫立在斜阳里。白棠叶子落在地上呈胭脂色，荞麦花开似雪飘香。我为什么做诗忽然感伤起来呢？因为这里的小桥高树太像我的家乡了。

（成）