| 字词 | 风雨同舟 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 风雨同舟 风雨同舟长篇小说。何家支（王小逸）著。1947年1月春明书店出版。 ☚ 多情恨 心底曲 ☛ 当前位置：主页 > 成语大全 > 反义成语 > 风雨同舟；落井下石 风雨同舟 在刮风下雨时同乘一条船。比喻危难中互相帮助，共度患难。语本《孙子·九地》：“夫吴人与越人相恶也。当其同舟而济，遇风，其相救也如左右手。”常作谓语，亦作定语等。 例 虽然这个传说未必全真，但他们两人平日不和，互不相下，倒是千真万确的，人人都明白。“两雄不能并立”，何能风雨同舟？（姚雪垠《李自成》第一卷第十七章）小米，本是生活中极平凡的东西，可是这袋延安小米啊，却勾起我们当年风雨同舟中的无限战斗情怀。（曹靖华《飞花集·往事漫忆——小米加步枪》） 落井下石 （有人）掉下陷阱，不去相救反扔下石头。比喻趁人有危难时进行打击或陷害。语本唐·韩愈《柳子厚墓志铭》：“一旦临小利害，仅如毛发比，反眼若不相识，落陷阱，不一引手救，反挤之，又下石焉者，皆是也。”常作谓语，亦作定语等。 例 自成心中吃惊，坐下去笑着说：“如果有丝毫怕你落井下石，我就不会来谷城。”（姚雪垠《李自成》第一卷第十八章）“劳改”两字像怕人的瘟疫症，都躲得远远的，甚至明知道入监的亲友纯属冤枉，不落井下石，就算是很不低的道德标准了。（从维熙《大墙下的红玉兰》） 亦作“投井下石”。 例 草野朋友，没有什么政治的约束，平时追逐酒肉，事情一来，就投井下石。（梁斌《播火记》十六）
风雨同舟比喻同心协力共渡难关。姚雪垠《李自成》第一卷第十七章： “虽然这个传说未必全真，但他们两人平日不和，互不相让，则是千真万确的，人人都明白。古语云 ‘两雄不并立’，何能风雨同舟？” 风雨同舟fēngyǔ-tóngzhōu比喻共同渡过难关。 风雨同舟fēng yǔ tóng zhōu〈成〉比喻在困难面前大家同心协力，共度难关：希望大家能风雨同舟、和衷共济。 风雨同舟fēng yǔ tóng zhōu在风雨中同船渡河，一起与风雨搏斗。《孙子·九地》：“夫吴人与越人相恶也，当其同舟而济，遇风，其相救也，如左右乎。”后用“风雨同舟”比喻患难相共。廖仲恺《辞财政部长职通电》：“诸公热诚毅力，十倍仲恺，当有善法，济比艰难。庶几风雨同舟，危亡共拯。” 风雨同舟（同）休戚相关 休戚与共 同甘共苦 同舟共济 一条船上的难友风雨同舟；同舟共济 安危与共、风雨同舟、和衷共济、戮力同心、同心同德、同心协力[协力同心、同心合力、齐心协力]、同舟共济、一心一德[一德一心]；离心离德、貌合神离、同床异梦[同床各梦]○安危与共ān wēi yǔ gòng共享安定，共渡危难：生死之交，～|数十年～|我们是同盟，一向～|临难同飞，～。 ○风雨同舟fēng yǔ tóng zhōu在风雨中同船渡河，比喻共渡难关：～的战斗生活|～的战友|昨天～，今天同饮胜利酒|无论何时何事，两人～，患难与共|我们～十年了，鱼水情深|～，共渡难关。 ○和衷共济hé zhōng gòng jì大家齐心渡过江河，比喻同心协力、团结战斗：大家应该风雨同舟、～|这种～的情形真是少有| 一个～、同心同德的伙伴。 ○戮力同心lù lì tóng xīn齐心合力：与之～，以治天下|足下当～，匡翼汉室| 师徒数人～，共同对敌。 ○同心同德tóng xīn tóng dé同一心愿，同一信念，为同一个目的而努力：予有乱臣十人，～|～的伙伴|～的战友|大家要～，朝同一个方向努力 |我国各族人民～，为实现四个现代化而奋斗。 ○同心协力tóng xīn xié lì齐心一致，共同努力：既结为兄弟，则～，救困扶危；上报国家，下安黎庶|～，为共同的事业去奋斗 |～地抢救一个烧伤工人。也说〖协力同心〗、〖同心合力〗、〖齐心协力〗。 ○同舟共济tóng zhōu gòng jì比喻在困难的情况下同心同德，团结互助：～的朋友|～，并肩作战|我们三人应该～|我和他是～的兄弟|我朝将士只要～，一定能力挽狂澜，克敌制胜|大家～，国家才能长治久安。 ○一心一德yī xīn yī dé指上下一条心，为同一个目的而努力：乃～，立定厥功|～，为国家而战|全体工作人员～，为人民尽职尽责。也说〖一德一心〗。 ●离心离德lí xīn lí dé形容思想不一致，信念不一致：黎民～，祸生不测|～，什么事情也办不好|～不利于工作|鼓动群众～的东西，都是坏东西。 ●貌合神离mào hé shén lí表面上情投意合，内心各有自己的打算：他们～，很难团结战斗|他们是一对～的夫妻|两人早就～，互相提防了。 ●同床异梦tóng chuáng yì mèng睡在一张床上，却做着不同的梦，比喻虽然同事共处，但是打算不同：彼乌合之众，～，一战即溃|～，各怀鬼胎|～的夫妻，很难白头到老。也说【同床各梦】。 风雨同舟，愿闻明教 意为我们曾经一起经历风风雨雨,很乐意听到您敞亮的教诲。 字数：36 - 来源：委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011 ☚ 所陈鄙见，尊意如何 万望时赐，教言为祷 ☛ 风雨同舟 风雨同舟在狂风暴雨中同船渡河。比喻共同经历患难。毛泽东《与蔡元培》：“～，愿闻明教。” ☚ 同舟共济 速起图之 ☛ 度过 度过过(～冬；越过；～日子；～生日)济(共～艰危) 送 打发 另见：过生活 过节日 排遣 白费 惜时 耗时 ☚ 度过 度时 ☛ 风雨同舟成语。风雨中，同乘一条船，共同与风雨搏斗。比喻互相救助，患难与共。《孙子·九地》：“兵可使如率然乎？日：可。夫吴人以越人相恶也，当其同舟而济，遇风，其相救也，如左右手。” 风雨同舟在狂风暴雨中同乘在一条船上。比喻互相帮助，共度患难。军事上也用来形容官兵同甘共苦。《孙子兵法·九地篇》：“夫吴人与越人相恶也，当其同舟而济，遇风，其相救也如左右手。”曹靖华《往事漫忆》：“小米，本是生活中的极平凡的东西，可是这袋延安小米啊，却勾起我们当年风雨同舟中的无限战斗的怀旧。” 风雨同舟fēng yǔ tóng zhōuin the same storm tossed boat—stand together through thick and thin(/storm and stress); help each other in distress;weather the same storms in the same boat 风雨同舟feng yu tong zhouin the same stormtossed boat—stand together through thick and thin 风雨同舟in the same storm-tossed boat;stand together through thick and thin; share weal and woe;help each other in distress;share the same fate with;cast in one’s lot with 风雨同舟fēnɡ yǔ tónɡ zhōu比喻共同经历患难。stand together through thick and thin, weather the same storms in the same boat, be in the same boat 风雨同舟fēng yǔ tóng zhōu【解义】舟：船。在急风暴雨中同船渡河。比喻共同度过危难。 风雨同舟fēng yǔ tóng zhōu在狂风暴雨中同乘一条船过渡。比喻共同度过难关。《孙子·九地》：“夫吴人与越人相恶也，当其同舟而济，遇风，其相救也如左右手。” 风雨同舟fēnɡ yǔ tónɡ zhōu在风雨中同乘一条船。比喻同心合力，共渡难关。《孙子·九地》：“夫吴人与越人相恶也，当其同舟而济，遇风，其相救也，如左右手。” 风雨同舟fēnɡ yǔ tónɡ zhōu【释义】比喻共同经历患难。 风雨同舟fēnɡ yǔ tónɡ zhōu在暴雨疾风中同乘一船过河。比喻共同经历患难。陶菊隐《记者生活三十年》一：“二十年后，又在上海相见，并且成了～ 的好友，却非始料所及。” 共同经历困难风雨同舟格式 比喻式。 风雨同舟；落井下石fēnɡ yǔ tónɡ zhōu;luò jǐnɡ xià shí风雨同舟 在刮风下雨时同乘一条船。比喻危难中互相帮助，共度患难。语本《孙子·九地》：“夫吴人与越人相恶也。当其同舟而济，遇风，其相救也如左右手。”常作谓语，亦作定语等。 风雨同舟fēng yǔ tóng zhōu休戚相关 休戚与共 同舟共济tóng zhōu gòng jì风雨同舟 风雨同舟fēng yǔ tóng zhōu舟：船。在风雨中同乘一条船。比喻同心合力，共度难关。 风雨同舟fēngyǔ-tóngzhōu在大风中同乘一条船。比喻共同经历患难。参见“同舟共济”。 风雨同舟fēnɡ yǔ tónɡ zhōu在风雨中共乘一船。比喻同心合力共渡难关。 风雨同舟fēnɡ yǔ tónɡ zhōu比喻同心合力共同渡过难关。出《孙子·九地》“夫吴人与越人相恶也，当其同舟而济，遇风，其相救也如左右手”。 风雨同舟fēnɡ yǔ tónɡ zhōu【解义】 舟：船。在急风暴雨中同船渡河。比喻共同度过危难。 风雨同舟fēng yǔ tóng zhōu舟： 船。在风雨中同乘一条船。比喻同经忧患，共渡难关。路遥《平凡的世界》：“贫困时，这家人～；日子稍有好转，便产生了矛盾，导致了分家的局面。” 风雨同舟feng yu tong zhou在大风大雨中同乘一条船。比喻共同经历患难。 风雨同舟 和衷共济fēng yǔ tóng zhōu;hé zhōng gòng jì同舟：同乘一条船；和衷：同心合力；济：过河；共济：喻互助。比喻彼此之间同甘苦、共患难，齐心合力，克服困难。张治平《勾起万种乡思千般离愁》：“早期的华工有过受迫害、遭歧视的痛苦经历，他们希望旅居海外的华人能够抱成一团，～。” 风雨同舟 患难与共fēng yǔ tóng zhōu;huàn nàn yǔ gòng同舟：同坐一条船，喻共患难。指彼此之间互相帮助，遇到祸患共同承担。陈联《老一辈革命家的心声》：“为了中国革命，在半个多世纪的征途上，～的老同志们热烈地握手，互道珍重。” 相濡以沫 风雨同舟xiāng rú yǐ mò;fēng yǔ tóng zhōu濡：润湿；沫：指出水之鱼互相浸润，以求生存吐出的唾沫。比喻彼此之间互相关心、爱护，同甘苦，共患难。韩宏《他们都姓“爱”》：“老太太今年已是82岁的人了，小名叫徐阿二，一辈子无儿无女，她与成家老小～将近60年。” 休戚相关 风雨同舟xiū qī xiāng guān;fēng yǔ tóng zhōu休戚：喜忧与祸福；关：关联；风雨：比喻艰难困苦的事情。形容彼此关系密切，利害一致，患难与共。柯灵《乡土情结》：“香港蕞尔一岛，从普通居民到各业之王，绅士爵士，翰苑名流，对大陆踊跃输将，表示～的情谊。” 风雨同舟fēngyǔ-tóngzhōu在狂风暴雨中同坐一只船。比喻共同经历患难。 3123【风雨同舟】fēng yǔ tóng zhōu在狂风暴雨中同乘一条船。比喻共同经历患难。 风雨同舟fēngyǔ-tóngzhōu〔偏正〕 在风雨中同船渡河。比喻共同度过的难关。语本《孙子·九地》：“夫吴人与越人相恶也，当其同舟而济，遇风，其相救也如左右手。”朱苏进、胡建新《康熙帝国》：“我们三个藩王，无论出了什么事，只能～，荣辱与共！” 风雨同舟；跬步不离 风雨同舟；跬步不离fēng yǔ tóng zhōu;kuǐ bù bù lí【上】在风雨中同船渡过。比喻互相帮助、支持，共渡难关。廖仲恺《辞财政部长职通电》：“诸公热诚毅力，十倍仲恺，当有善法，济此艰难。庶几风雨同舟，危亡共拯。” ☚ 道同志合；情投意洽 腹心相照；形影相追 ☛ 风雨同舟fēng yǔ tōng zhōu风雨：在风吹雨打之下，喻在患难之时。同舟：共坐一只船，比喻共患难。比喻共同经受灾害苦难。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。