预付资本yù fù zī běnавансрованный капитл

预付资本yufu ziben

资本家用来购买生产资料和劳动力，为了生产剩余价值而预先垫付的货币资本。资本家把货币垫付出去，是为了重新得到它，而且得到的要比垫付的更多，即得到剩余价值。从一个生产过程来看，预付资本好象是资本家用自己的货币支付的。但是，从再生产过程来看，资本家用来购买劳动力的可变资本是工人劳动创造的。不仅如此，经过若干年以后，资本家的全部资本都是工人劳动创造的剩余价值转化成的。假设资本家的预付资本5万元，每年可以带来1万元的剩余价值。又假设资本家每年用于个人消费是1万元，这样只要经过5年，资本家就会消费5万元，而第6年资本家依然有资本5万元，这5万元显然是由剩余价值积累起来的。资本家为了使预付资本增殖，必须使预付资本不断地周转，资本周转速度越快，产生的剩余价值就越多。

预付资本Advanced Capital

亦称“垫支资本”。资本家为进行生产、获取剩余价值而预先垫支的资本，即资本家用于购置生产资料和购买劳动力的资本。通过生产经营，资本家不但收回全部预付资本，而且获得剩余价值。

预付资本

也称“垫支资本”。资本家为获取剩余价值而预先垫付的资本。包括用于购买生产资料和劳动力的全部资本。预付资本是资本家剥削雇佣工人的先决条件。全部预付资本通过资本家的经营活动，不仅能全部如数收回，而且还能因带来剩余价值而使自身增殖。这正是资本家预付资本的目的。尽管劳动力是价值的源泉，但预付资本要增殖还必须以劳动力和生产资料相结合为条件。因此，资本家要想使资本的一部分变为劳动力而增殖，就必须使资本的另一部分变成生产资料。也就是说，资本家要使预付的可变资本起作用，就必须按相应地比例来预付不变资本。