露钞雪纂lu chao xue zuan

copy and compile all year round

露钞雪纂lùchāo-xuězuǎn

〔并列〕 在露天抄录，在雪天编纂。形容著述之勤快。元·黄溍《题李氏白石山房》诗：“～久愈富，何啻邺侯三万轴。”
△ 褒义。用于形容编纂著述。
也作“露纂雪钞”。

露钞雪纂lù chāo xuě zuàn

钞：亦作“抄”，誊写，抄录。纂：编纂。即不论冬夏寒暑，日夜编辑抄录。