字词 | 零敲碎打 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 零敲碎打língqiāo-suìdǎ指以断断续续的方式做事。 零敲碎打[零打碎敲];一气呵成○零敲碎打líng qiāo suì dǎ指以零零碎碎、断断续续的方式进行或处理:像你这样~,这工作什么时候才能完成|我只能在业余时间里~地补充点儿这方面的知识。也说〖零打碎敲〗。 ●一气呵成yī qì hē chéng比喻整个工作过程中不间断,不松懈:我办起事来喜欢~|这件工作太复杂,你想~比较困难。 进行 进行举行 举办 另见:从事 活动 行进前进 ☚ 进行 循序渐进 ☛ 做的情况 做的情况看到正义的事便去做:见义而为 见义而作 另见:做事 ☚ 做的情况 开始做 ☛ 处理方法 处理方法搞法 ☚ 处理政务 处理情况 ☛ 零敲碎打零打碎敲líng qiāo suì dǎadopt a piecemeal approach; do sth. bit by bit; in bits and pieces/“他做得干脆,不~,一斩齐地都来了。”有人佩服。(周立波《山乡巨变》107)"“He does things in a clean cut way,not in bits and pieces; the whole lot of them have come," another person also expressed admi ration. 零敲碎打do sth bit by bit,off and on; adopt a piecemeal approach(亦作零打碎敲) 零敲碎打línɡ qiāo suì dǎ比喻做事零零碎碎、断断续续。do sth. bit by bit, off and on, adopt a piecemeal approach 零敲碎打línɡ qiāo suì dǎ指零零碎碎、时断时续地做某件事。马识途《夜谭十记》三:“省里卖官的大官员们也嫌~地零卖太麻烦,这样向山西银号批发出去,卖的又快,钱又成整,实在方便。” 零敲碎打líng qiāo suì dǎ指做事没有通盘计划,以零零碎碎、断断续续的方式进行或处理。 零敲碎打línɡqiāo-suìdǎ指不作通盘考虑,只是零零碎碎、断断续续地处理事情。 零敲碎打línɡ qiāo suì dǎ以零碎和断断续续的方式工作或处理事情。指做事没有通盘的考虑和计划。也作“零打碎敲”。 零敲碎打línɡ qiāo suì dǎ指说话或办事缺乏通盘考虑,而是以零零碎碎、时断时续的方式进行。 零敲碎打líng qiāo suì dǎ用零散的、断断续续的方式做。李国文《那年故事》:“巩杰痴情地守着艺术的贞节,他不肯堕落,把他心爱的艺术~当商品卖。” 零敲碎打ling qiao sui da形容事情以零零星星、断断续续的方式进行。 14ST【零敲碎打】líng qiāo suì dǎ指以零碎、断续的办法去做事,而不是有计划、有系统、全面地进行或处理(某事或某项任务)。也作“零打碎敲”。 零敲碎打língqiāo-suìdǎ〔并列〕 指不是完整地、一次性地完成,而是一点一点、断断续续地完成。霍达《穆斯林的葬礼》:“他又没雇过人,自个儿到晓市上买点旧扳指啦唔的,~地做点儿小首饰,再自个儿找地儿卖。” 零敲碎打líng qiāo suì dǎ形容根本无计划,断断续续地办事。也作“零打碎敲”。 零敲碎打指零零碎碎、断断续续地击打,加以折磨。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。