难当nán dāng

（字）左匡政，唐代人，授宣城大都督。

难当nándānɡ

❶戏耍义。《玉壶春》剧二：“我去那锦被里舒头作耍，红裙中插手～。”此与作耍对举。《丽春堂》剧二：“虽然是作耍～，怎敢失了尊卑道理。”《[[!NB130]]梅香》剧三：“请学士休心劳意攘，俺小姐则是作耍～。”三十种本《薛仁贵》剧：“你把我～，作，戏耍（戏原误作觑），睡梦里拖逗得我心中怕。”此与作及戏耍并举。作与戏耍同，参见188页“作”。

❷使气义。《风月紫云庭》剧：“恁那秀才凭学艺，他却也男儿当自强。他如今～，日写在招儿上，相公试参详，这的唤功名纸半张。”按剧情，为演公子灵春马恋一乐户女子韩楚兰，甘随之作伶人事，此一段为楚兰见公子之父时语。他如今难当云云，言他如今使气了，宁为伶人，伶人姓名日写在招纸上，亦俨然功名纸半张，亦所谓男儿当自强也。恁即您字，您字写作恁，当时习惯往往如此。《太平乐府》五关汉卿小令《一半儿》：“骂你个俏冤家，一半儿～一半儿耍。”此言一半是使气一半是戏耍也，犹云一半是真骂一半是假骂也。《度柳翠》剧三：“卜儿云：‘将过气球来者。’正末云：‘柳翠！这个唤做甚么？’旦儿云：‘师父！这个唤做～的……这里面有个表，这个为三添气，郎君子弟要～作耍呵！吹一口气……拴了这葱管儿，便～作耍。去了抛索儿褪了那口气，便～作耍不的了也。’正末云：‘假若有这口气呵？’旦儿云：‘便～的。’正末云：‘若无这口气呵？’旦儿云：‘便～不的。’”按剧情，为演月明和尚度妓女柳翠故事，此一段和尚与柳翠问答，均为隐语，大意归结到人生无常，只此一口气。表面所言，仍为气球戏耍事，而添气、吹气等语，隐隐与使气有关合。盖赌气、气为使气义，添气、吹气亦使气义也。

难当四5226①动戏耍。官话。元武汉臣《玉壶春》第二折：「我去那锦被里舒头作耍，红裙中插手～。」王实甫《丽春堂》第二折：「虽然是作耍～，怎敢是失了尊卑道理。」②动受冤。官话。元无名氏《小孙屠》：「清平天地里，是我屈死～，哽咽泪汪汪。」③动使气。官话。元石君宝《紫云庭》第四折：「他如今～，日写在招儿上。相公试参祥，这的唤功名纸半张。」

王府的差役

难当

---

小媳妇

难当

未遇

遇不着：赶不上
不相遇：不遇　相左(～于途)
未遇良机：不遭时
不遇合时机：遭时不偶
不能相遇：难当
难得遇见：罕遘

---

不能忍受

不忍
怎能耐受：谁堪 何堪
忍受不住：痒痒
不自禁，忍不住：失
忍受不了：不堪 吃不住 禁不过 受不了
心里忍受不了：难当
忍受不住某种强烈的欲望：痒(技～)
难以忍受：厉害 难熬 难忍
表示难以忍受：慌(闷得～)
形象或行为非常粗俗，使人难以忍受：不堪入目 不堪入览 不堪寓目
感到难以忍受：发慌
不能忍受那样的忧愁苦恼：不堪其忧
不易忍受：难耐 难挨 难挨
无法忍受：不可耐

---

承受

承（袭承） 受(担受；吃受；耽受；经受；禁受) 秉（秉赋） 禀（禀受） 荷(荷佩；荷蒙；曲荷)搁(～得住) 载 当(当得；禁当) 膺(膺受；膺荷；缵膺) 盛该 擎（擎受） 负 背(～债) 任 顶戴 请佃
承受上天所赐的洪福：承天之祜
承受责任：担承
承受重压：吃重
承受惊恐：耽惊
承受磨难和艰险：风吹浪打 风吹雨打 风吹雨淋 风吹雨洒 风鞭雨打 风吹浪溅 雨打风吹 雨打风摧
承受耻辱：包羞
默默承受：暗当
顺从承受：顺承
顺承教训：顺教
曲意顺承：曲承
恭谨地承受：虔奉
恭敬地承受：钦承
敬仰承受：仰承
愿意承受：甘当
甘心承受：甘伏
感到像亲身承受一样：感同身受
共同承受：共(～命运；祸福与～；同甘～苦)
应当承受：该当
承受得住：堪 销 胜 奈 耐 消得 禁得(禁得住；禁得起) 禁奈 禁耐 吃得住 吃得消 能承受
经受得住劳苦：耐劳(吃苦～)
受得住艰苦：耐苦
承受不了：难堪 不胜(～寒；体力～) 不堪 吃不消 吃不住
表示承受不起：折杀 折罪 折死
因受到过分尊敬或优待而使人承当不起：折受 折罪
难以承受：难当
难以承担、承受：难胜
身体衰弱，不堪承受繁重任务：食少事烦 食少事繁
(接受，禁受：承受)

另见：忍受 接受 承担 考验