难分难解nán fēn nán jiě

〈成〉
❶ 形容双方关系十分密切，不易分开。
【同义】难分难舍。
【辨析】“难分难解”和“难分难舍”：“难分难解”侧重在联系密切，难以分开；“难分难舍”侧重在感情深厚，舍不得分开。
❷ 指在争斗或比赛中，双方相持不下：对局的二人杀得难分难解。
【提示】又作“难解难分”。
【同义】相持不下。

难分难解nán fēn nán jiě

〈成〉同“难解难分”。在发生矛盾时，双方相持不下，难以分开。也形容双方关系密切，不易分开。〔明〕吴承恩《西游记》：“正在难分难解之时，只见正面上香云缭绕，彩雾飘摇，有一个女真人上前，将杨柳枝用手一摆，那没头的龙，悲悲啼啼径往西北而去。”

难分难解nán fēn nán jiě

不可开交：袭人紫鹃听了（宝玉）这话，不禁嚎啕大哭起来，正在～，王夫人宝钗急忙赶来。(一一七·1468)

头发丝儿打结

难解难分；难分难解

---

八匹马拉不开

难分难解

胜败

胜负　过胜　负胜　输赢
表示胜败：雌雄(决～)
胜负谁属：鹿死谁手
不分胜败：和(～局；～棋)　平(～局；平手)　钧解
胜负交替：递胜递负
胜负未定：雌雄未决
彼此对峙，胜负未决：相持不下
　双方相持不下，难以分出胜负：难分难解　难解难分
　双方对峙，未决胜负：相持未决
胜败是常有的事：胜败乃兵家常事
举事成功的一方称王，失败的一方被称为贼寇：成王败寇　成王败贼　败寇成王
(胜利和失败：胜败)

另见：胜利　失败

难分难解nán fēn nán jiě

与“难解难分”同。明·吴承恩《西游记》第十回：“正在难分难解之时，只见正南上香云缭绕，彩雾飘飘。”清·曹雪芹《红楼梦》第一百十七回：“正在难分难解，王夫人、宝钗急忙赶来。”

关系十分亲密，难以分开难解难分；难分难解

格式 会意式。
释义 详见“斗争相持不下，难以分开”条。
举例 他俩温情软语，～。

---

斗争相持不下，或难以分开难解难分；难分难解

格式 会意式或直叙式。
释义 解：分开。
举例
❶ 原来那怪与八戒正战到好处，难解难分。(《西游记》第二二回)
❷ 至次日，便柔情缱绻，软语温存，与可卿难解难分。(《红楼梦》第五回)

难分难解nánfēn-nánjiě

同“难解难分”。

难分难解nán fēn nán jiě

见“难解难分”。

难分难解nán fēn nán jiě

也说“难解难分”。形容双方斗争激烈，相持不下。也形容情意缠绵，难以分开。
八股绳扭了个死疙瘩
长青藤搭在墙头上
冬瓜秧爬上葡萄架
葫芦蔓儿缠上南瓜藤
【蔓(wàn)儿】植物细长不能直立的茎。
黄鹰抓住鹞子的脚
九股绳拧成死疙瘩
老鹰抓住鹞子脚
青藤缠枯树
水桶上安铁箍

难分难解nánfēn-nánjiě

难以分解开来。形容双方关系十分密切，不易分开。也形容双方争斗相持不下，难以分开。
【例】高炉、云花、云先、云结，还有他最亲的小女孩……在他心里是融为一体的，是难分难解的。(于敏《第一个回合》)
❍ 有些东西我是不喜欢观察的，例如在大街上碰见了两个人正扭成一团，打得难分难解，围观的人越多，我就离得越远。(严文井《我，观察过么？》)

难分难解nánfēn-nánjiě

见“难解难分”。鹏喜《河祭》：“沙洋水码头的争斗～，直到有一天被铺天盖地劈头盖脑的炮火轰作鸟兽散。”