难为nán wéi

难以作到，难以禁受。杜甫《九日寄岑参》：寸步曲江头，难为一相就。杜荀鹤《馆舍秋夕》：寒雨萧萧灯焰青，灯前孤客难为情。

难为nánwéi

犹云“难以”，双音动词，其中词素“为”的含义已趋虚化。陶渊明《与殷晋安别》诗：“飘飘西来风，悠悠东去云。山川千里外，言笑～因。”因，即“亲”，意言难以亲近接谈也。杜甫《草堂》诗：“弧矢暗江海，～游五湖。”又《九日寄岑参》诗：“寸步曲江头，～一相就。”白居易《琵琶行》诗：“岂无山歌与村笛，呕哑嘲哳～听。”义均同。又敦煌变文《太子成道经》：“大王何必多贪，求男是男，求女是女，一双～求觅。”《刘知远诸宫调》第一：“（脸）上敲，著鼻梁，～整理身躯仰，直倒在槐木酒桌上。”杜安世《菊花新》词：“儿夫心肠多薄幸，百计思，～拘捡。”周邦彦《万里春》词：“为怜他种种清香，好～不醉。”“好”义同“真”。杨泽民《夜游宫》词：“致得心肠转，教令得、神魂撩乱，那更日疏又日远。恁时节，想～、看我面。”均为其例。王喆《酴醿香》词：“对良辰，虽好景，～惹绊。”侯善渊《西江月》词：“不肯内求诸己，坚刚外觅多求，傍门小法久淹留，此辈～拯救。”王丹桂《西江月》词：“似此～举向，不辞略与开陈。”用法亦同。另“难为”也可以是“为难”之倒文。《刘知远诸宫凋》第十二：“三娘岳夫人，诸官一齐劝，经略～，交解放。”《元刊杂剧三十种》《周公摄政》：“娘娘道不放微臣出宫围（闱），尽（进）退两～。”

难为nán wéi

难以。周邦彦《万里春》：“千红万翠，簇定清明天气。为怜他、种种清香，好难为不醉。”(2—627)杨泽民《夜游宫》：“致得心肠转，教令得、神魂撩乱。那更日疏又日远，恁时节，想难为，看我面。”(4—3011)

难为n²⁴ vei²⁴

❶不易做： 巧妇～无米之炊。《孔雀东南飞》： “你家妇～。”
❷使人为难： 他太忙，别再～他了。
❸谢语，相当于急愧： ～你在公堂上作证。《红楼梦》第四十五回： “黛玉听说哭道： ‘～你……冒雨送来。’”

难为四5225①动花费；破费。吴语。上海〖 〗。又要～两钿钞票去买又要花费一些钱去买‖对勿起，～脱勿少钞票对不起，破费你不少钱。《海上花列传》第四回：「耐末也便得势，覅去～啥洋钱哉，阿是？」②动耗费；浪费。吴语。上海〖〗。钞票迭个月用得特别～‖烧煤球比烧煤饼～。《沪谚》：「～，含浪费之意。『热粥～菜。』」江苏苏州〖 〗。长子高个儿～布，矮子～步。《醒世恒言・两县令竞义婚孤女》：「是火，都是你烧。若是～了柴，老娘却要计较。」江苏吴江盛泽。浙江嘉兴、湖州双林。③动磨损。江淮官话。安徽安庆〖〗。用搓板洗衣，～衣裳。④动难得；不容易。吴语。浙江绍兴。越剧《碧玉簪》：「阿林从前亏待侬，～伊，今朝赔罪来认错。」

难为nánwei

❶使人为难（多用于否定）
　△ 何必～他。
❷多亏（指做了不容易做的事）
　△ ～他想得这么周到。
❸用于致谢或致歉
　△ ～你了。
【注意】“为”这里读轻声。

难为nánwei

❶ 〈动〉捉弄，让人为难：难为别人。
【同义】勉强│为难。
❷ 〈动〉多亏，幸亏：难为你帮我这个忙。
【同义】多亏│亏得│幸亏。
❸ 〈动〉感谢别人的客套话：这么冷的天，真难为你来看我。
【同义】劳烦│偏劳。

难为（一）nánwéi （二）nánwei

（一）nánwéi 〈动〉难以做成。
【用法】 用于事。多用于成语。例：巧妇～无米之炊。
（二）nánwei 〈动〉
❶使人为难。
【用法】 用于人。例： 他不会跳舞，你就别再～她了。
❷ 多亏（指做了不容易做的事）。
【用法】用于表示赞许。例：里里外外的事全靠你干，还要带好几个孩子，也真～你了。
❸ 客套话，感谢别人替自己做事。
【用法】用于表示感谢。例：你连房间也替我登记好了，真～你了。| ～你帮我写一份报告好吗？

难为nán wei

动词
❶使人为难，多用于贬义。
【例】 让我犹疑不决，是拿熊掌还是鱼翅，你在难为我！(《读者文摘》1988年第4期47页)
❷多亏。
【例】“也难为你想得出来。”我笑着戴在头上，我小时候就戴这种帽子上学的。(张贤亮《绿化树》)
❸ 为感谢别人替自己办事而说的客套话，多用于褒义。
【例】寿明点点头，说：“难为你费心……” (邓友梅 《烟壶》)

难为nán·wei

❶对别人表示感激的客套话(不单说，后面跟代词或名词):你今儿这一番话提醒了我，～你成全我娘儿两个声名体面。(三四·778)～老祖宗劳心，又～两位姨娘受委屈，我们爷儿们感戴不尽。(六三·1518)
❷使为难；使受委屈：贾妃甚喜，命不可～了这女孩子，好生教习。(十七一十八·399)珍哥儿，带他（小道士）去罢，给他些钱买果子吃，别叫人～了他。(二九·664)
❸表示赞赏做了不容易做好的事：他们那边有棵石榴，接连四五枝，真是楼子上起楼子，这也～他长。(三一·724)还有“渡头余落日，墟里上孤烟”，这“余”字和“上”字，～他怎么想来。(四八·1116)
❹反话，表示讥讽：～你是个聪敏人，这些正事大节目事竟没经历。(五六·1310)我就知道又幹这些事，也不该拿着我的东西给那起混帐人去，也～你心里没个算计儿。(二八·651)

困难1

难(～办；～为；～人；～行；～处；难以；难于；艰难；费～)屯（屯难）　维艰　不易　疐跋　戛戛　厄困
困难和危险：屯坎　屯险　艰厄　艰险　夷险
发生困难：犯难
各种困难：万难
　各种各样的困难和痛苦：千难万苦
　各种各样的困难和危险：千难万险
当前的困难：眼前疮
前进中的困难、阻碍：沟沟坎坎
人生中存在很多困难和挫折：坎坷不平
极大的困难、危险：暗礁险滩
不易克服的困难：难关(渡过～)火焰山
(事情复杂，阻碍多：困难)

另见：事情　复杂　难办　无法　容易

---

蹂躏

躏（躏轹）　践(践踏；践蹂；糟践；作践；混践；蹈践)　蹍踏　蹴蹈　蹴踏　蹅踏　涂毒　糟蹋　糟踏　蹂蹸　难为　作踏　作暴　作索　作蹋　作挞　骀借
侵扰蹂躏：攻蹂
侮辱蹂躏：遭塌
凌辱糟蹋：凌贱
践踏，蹂躏：轥　践踩
攻击蹂躏：攻凌
蹂躏人民的残暴行为：铁蹄
(用暴力欺侮摧残：蹂躏)

---

难办

辣手
事情难办，像荆棘刺手：棘手　扎手　缠手　绕手　着手
开头难办：头三脚难踢
　凡事开头难做：头难（万事开头难）
不易做到：难行　难能　难为
费力难办：吃力　费劲
很难使所有的人都满意：众口难调
无法开始工作：碍手　难下手　无从下手
不知该怎么办：不知所从　罔知所从
了结不了，摆脱不开：不可开交
事情复杂，办起来非常费力：大费周折　大费周章
事情难度很大：赶鸭上架　赶鸭上树　赶鸭子上架
事情艰巨，严重：天高地厚
极难办到：大海捞针　海中捞针　海底捞针　水底捞针
无法办到：一手托天
　找不到门道、途径，无法办到：其道无由　其道亡繇
难以做到：所难　佛出世　逆坂走丸　挟山超海　炙冰使燥
(事情不好办：难办)

另见：无法　无奈　难事