限额xiàn'é

❶规定数额
　△ ～发售。
❷规定的数额
　△ 没有～。

限额xiàn’é

❶ 〈动〉限定数额：限额购买。
【同义】定额︱定量︱限量。
❷ 〈名〉限定的数额：最高限额。
【同义】定额︱定量︱限量。

限额xiàn é

规定的数额。1936年李炳焕等《苏联计划经济问题》第七章：“他对外贸易之唯一武器，厥为对外输入之限制或减少，因此有‘关税壁垒’、‘输入证制’、‘限额制’的建立。”

限额xiàn éлимт;квóта;контингéнт

数额

簿册所载的额定数目：额载
赋税的数额：课金
应征税赋数：额征
上交赋税的数额：交头
钱粮收入的数额：钱额
钱财或经费的数额：款额 价直
账目上剩余的款额：余额
金钱的数额：金额
纸币票面金额：锭 面额
规定的数额：额(额数；额定；限额；定额)
额定款项：额款
规定数额的未足额数：缺额 额缺
超过定额：超额 逾额
不足的数额：阙额
额外加派的数额：附封
在总体中占的额数：份额
数额大：高额(～回报)
数额已满：满额 额满 额溢
(一定的数目：数额)

限额

保险公司对于某一危险单位万一发生全损时预备赔付的最高金额。限额与自留额不同。前者是保险公司对某种危险所能保留的基本金额，后者是对特定危险，依某种类性质，在基本额基础上所实际保留的金额。保险公司为了保证自身经营资金的稳定性，在接受业务时，必须对每一笔业务进行全面衡量，根据业务质量的好坏，决定可以承担的接受量，以此作为赔偿的最高责任额度。例如，在船舶保险中，保险人须根据船舶的建造材料、吨位大小、使用性质及船龄等条件，制定各类船舶的限额。决定各类保险业务限额的依据是有关法律规定与保险公司本身的资金财力。

限额quotas

泛指对所生产或购买的物品数量的限制。在国际贸易中有进口限额与出口限额之分，前者是对购买外国物品施加限制，后者则通常是指限制本国初级品的出口量。
关于限额的理论分析大多集中于进口限额，特别是进口限额与关税的相互对比上。本世纪60年代以前，一般认为，就其对进口量、国内价格、国内生产与消费的效应而言，限额与关税是等价的保护手段。这可以用下图来说明：

DD与SS分别为国内对于进口类物品的需求与供给表，P^w线或S^w线代表外国对本国的供给线，P^w为进口品的到岸价格。在无关税时，国内价格P^d将等于P^w，从而OA和AD分别代表国内供给量与进口量。如果施加t^w的关税率，使S^w移至S^t，则国内价格P^d也随P^w一起上升到P^w(1+t)^w，从而国内供给升至OB而进口降至BC，阴影部分则代表了关税收入。现在假定不使用关税手段而采用限额措施，那么同样会取得上述限制进口的效果： 将进口限制在BC的数量，则国内供给升至OB，国内价格 P^d也升至P^w(1+t)^w，尽管进口价格P^w不变。这时，相当于原阴影面积的部分则是归进口特许证持有者所获之租金。如果此租金收入与在实行关税情况下政府关税收入的花费方式相同，那么限额与关税不仅在实行保护方面具有相同作用，而且它们所产生的福利后果也是相同的。
然而，近20多年来人们逐渐放弃了这种关于限额与关税完全相等的传统观念。伯格瓦蒂 (Bhagwati) 通过将不完全市场的条件引入分析首先对上述理论提出了挑战。他表明，限额与关税的等同仅仅适合于无论国内市场还是国际市场竞争都是完全性的情况，如果市场不完全，例如国内供给者是一个垄断者，那么相对于同样的进口水平，产量在关税情况下将比限额情况下更高，而价格将更低。产生这种情况的基本原因就在于这时由两种政策所引致的供给与需求的移动是有差异的。之后，罗德里吉茨 (Rodriguez) 和多沃尔(Tower) 又在一般均衡的框架内研究了相互报复的问题，表明限额与关税两种政策工具将产生不同的动态过程。

限额

quota;limit;norm;ration
参议院通过了一项防务开支法案，对美国在欧洲的军事开支将规定正式的最高～。The Senate approved a defence spending bill which would place (or put) a formal ceiling on US military spending in Europe./在日本和韩国的美国驻军将确定新的最高～。A new cap would be placed on US troop numbers in Japan and Republic of Korea./超过～ exceed the norms (or quota)/达到～reach the full quota/给战略武器确定最高～ establish ceilings on strategic weapons/给中国的～quota for China/分类～ sublimit,subceiling/最高～ ceiling;maximum limit/最低～floor;minimum limit/～表table of limit/～配给rationing/～以上above-norm/～以下below-norm/～支票limited check/～制quota system