防暑降温fángshǔ jiàngwēn

在气候炎热的情况下，为防止高温对人体或一些事物造成危害而采取一定的措施使气温下降。例如：“在防暑降温方面，由于采取各种通风隔热措施……高温场所的温度普遍下降。”(《光明日报》1964.10.6)“切实抓好防暑降温”(《人民日报》1978.7.24)

防暑降温

以改善工作场所气象条件为主的综合性防止中暑措施。方法：隔绝热源、加强车间通风、安排工间休息和足够的睡眠、供给含盐清凉饮料、合理调配劳动力和劳动时间、搞好膳食供应和个人防护等。

防暑降温

亦称“中暑预防”。降低高温环境作业现场气温和热辐射强的措施。在军事医学方面，除常规方法外，尚有专门的热习服锻炼等。

防暑降温heat control

是改善高温作业环境的气象条件，防止发生中暑的综合性预防措施。主要应隔绝热源、加强通风、降低作业环境的气温、调整夏季高温作业的劳动和休息时间、供给合理的膳食、注意补充一定量的蛋白质和维生素、充分供给含盐的清凉饮料等。入暑前应对高温作业的工人进行健康查体，做好防暑降温设备的维修，开展卫生宣传教育，加强个人防护等。

防暑降温

在高温的季节和环境中，为保证生产正常进行和职工身体健康，采取一定的措施以降低工作场所的气温和辐射热强度的行为。常用的方法有通风、屋顶喷水、冰块降温、供应冷饮、调整劳动时间等。

防暑降温

heatstroke prevention

防暑降温

lower the temperature to prevent heatstroke