闲花野草；冶叶倡条xián huā yě cǎo;yě yè chāng tiáo

【上】野生花草。比喻男子在外沾惹的放荡女性或妓女。
◆ 也作“野草闲花”。《喻世明言》卷三十八：“闲花野草且休拈，赢得身安心自然。”
【下】冶：妖艳。倡：通“娼”，妓女。原形容婀娜多姿的杨柳枝叶。后借指歌妓舞女。
◆也作“倡条冶叶”。唐·李商隐《燕台春》诗：“蜜房羽客类芳心，冶叶倡条遍相识。”
【综】喻指生性放荡的女子或姿色妖艳沦落风尘的妓女。
【例】妻子冲进ＫＴＶ 包房，看到丈夫一伙人搂着几个闲花野草、冶叶倡条式的陪侍小姐哼着歌，气得破口大骂，把话筒也摔了。