闲云野鹤

比喻来去自由，无所羁绊。封建时代那些不愿出仕的隐士常以此比喻自己的隐居生活。

闲云野鹤

悠闲之云优哉游哉，野外之鹤安逸逍遥。比喻人超然于世，远离尘俗。语出元代范子安《竹叶舟》。

（文）

闲云野鹤xián yún yě hè

见“闲云孤鹤”。

闲云野鹤

（同）悠然自得 悠然自在

闲云野鹤xián yún yě hè

比喻超然于世俗之外，无所牵挂：这都是命里所招，不能自由，独有妙玉如～，无拘无束。(一一二·1419)

闲云野鹤

闲散的云，野生的鹤。比喻自由自在、无拘无束、不被世事所牵的人。

隐居的人

隐居者 岩居之士 岩栖之士岩穴之士
隐逸者：沧浪子
隐者、渔父：沧浪叟 沧浪老人
结为同伴、一起过隐居生活的人：鸿俦鹤侣 鸿俦鹄侣 鹤侣鸿俦 鹄俦鹤侣 鸿俦情侣 鹄俦鸿侣
隐居不仕的人：江海之士
隐遁不仕之士：草衣士
远离尘世、隐居不仕的人：云鹤 闲云野鹤 野鹤闲云
怀抱非常之才而隐匿不仕的人：韬晦奇才
有才德而隐居不仕的人：处士 处子
有才德声望的隐士：鹤鸣之士
超凡逸俗的隐逸者：高邈
清高洒脱、不求名利的隐居者：高人逸士高人胜士 逸士高人

---

自由的人

脱离羁绊的人：脱缰之马 脱缰野马
获得自由的人：出笼之鸟
无拘无束的人：不系之舟
生活闲散，不受世俗约束的人：孤鸿野鹄
无拘无束，来去自如的人：闲云孤鹤 闲云野鹤 野鹤闲云

闲云野鹤野鹤闲云xián yún yě hè

like a wild stork or floating clouds - a free and happy recluse; a recluse with no fixed abode (/occupa tion);/怪道姐姐举止言谈，超然如野鹤闲云，原本有来历！ (《红楼梦》818) No wonder your own behaviour and conversation are as unworldly as a wild stork or floating clouds!/独有妙玉如～，无拘无束。(《红楼梦》1442) Miaoyu’s the only one who’s completely free,free as a cloud or wild crane.

闲云野鹤xian yun ye he

floating clouds and wild cranes—persons who live in leisure and ease untrammelled by worldly affairs

闲云野鹤xian yun ye he

floating clouds and wild cranes,meaning persons who live in leisure and ease untrammeled by worldly affairs

闲云野鹤xián yún yě hè

【解义】比喻生活悠闲自在、无所拘束的人，好像天上的白云、野外的翔鹤一样。
【用法】形容人生活无虑，行为无拘无束，过着惬意的生活，可用此语。
【例句】父亲退休后，四处游历，过着～般的生活。
【近义】悠然自得

闲云野鹤xián yún yě hè

飘散的云，野生的鹤。比喻悠闲自在，无拘无束。元·范子安《竹叶舟》二：“则合的早回头，和着那闲云野鹤常相守。”清·曹雪芹《红楼梦》第一百十二回：“独有妙玉如闲云野鹤，无拘无束。”

闲云野鹤xián yún yě hè

悠然自得
you ran zi de
【闲云野鹤】 飘浮的云，野生的鹤。比喻无拘无束，自由自在。闲：无拘束。源出宋·尤袤《全唐诗话》：“[僧贯休]姓姜氏，字德隐，婺州兰溪人。钱镠自称吴越国王，休以诗投之曰：‘贵逼身来不自由，几年勤苦踏林邱，满堂花醉三千客，一剑霜寒十四州。……’镠谕改为四十州，乃可相见。曰：‘州亦难添，诗亦难改，然闲云孤鹤，何天而不可飞。’遂入蜀。”
【悠然自得】 意谓悠闲从容，内心得意舒适。也作“悠游自得”。
﹝例﹞ 独有妙玉如闲云野鹤，无拘无束。(清·曹雪芹：《红楼梦》) 她悠然自得地向前走着，——她走路的时候，体态是那样的轻盈，那样的舒展，那样的匀称，那样的和谐，一看就知道是一个精力旺盛、丰满成熟的少女。(欧阳山：《圣地》)

闲云野鹤xiányún-yěhè

飘浮的云，野生的鹤。比喻超脱于尘世，生活悠闲自得的人。参见“孤云野鹤”。

闲云野鹤xián yún yě hè

闲散的云，野生的鹤。比喻超脱尘俗、悠闲自在的人。也作“野鹤闲云”。

闲云野鹤xián yún yě hè

【解义】 比喻生活悠闲自在、无所拘束的人，好像天上的白云、野外的翔鹤一样。
【用法】 形容人生活无虑，行为无拘无束，过着惬意的生活，可用此语。
【例句】 父亲退休后四处游历，过着～般的生活。
【近义】 悠然自得

闲云野鹤xian yun ye he

闲：无拘束。悠荡的云，野生的鹤。比喻自由自在、无拘无束、不被世事牵挂的人。
【也作】闲云孤鹤

闲云野鹤 无拘无束xián yún yě hè;wú jū wú shù

云、鹤：喻人。比喻清闲的人行动极其自由，不受任何约束。清·曹雪芹等《红楼梦》第一一二回：“迎春姐姐折磨死了，史姐姐守着病人，三姐姐远去，这都是命里所招，不能自由。独有妙玉如～。”

闲云野鹤xiányún-yěhè

〔并列〕 悠闲的流云，荒野的野鹤。比喻生活闲散，行止自由的人。鲁迅《说》：“其与人语，恒字字推敲，责备无已，～岂能耐此苛求。”
△ 多用于比喻人。
【近义】悠然自得 悠然自在。
也作“闲云孤鹤”。

闲云野鹤xián yún yě hè

闲：没有拘束。即自由飘泊的云，郊野无拘的鹤。比喻自由自在，无拘无束。《红楼梦》第一一二回：“独有妙玉如闲云野鹤，无拘无束。”