量江记
❶佘翘作。今存明万历间继志斋刊本,收入《古本戏曲丛刊》二集。自序(署名铜鹊山人)云:“偶披《宋史·樊叔清传》,因惟叔清亦吾郡一奇士,郡令不闻所以表异者,里中人或多不悉其事,辄复假传奇以彰之。”此序写于万历戊申(三十六年,1608)。此剧三十六出。写南唐时樊若水举进士不第,遂谋北归,乃渔钓采石江上数月,乘小舟,载丝绳,维南岸,疾掉抵北岸,测量长江水面宽度。后潜逃至宋太祖赵匡胤处,诣阙上书,言江南可取。赵匡胤遣曹彬带兵下江南,根据樊若水提供的水文资料,得以顺利渡江,灭了南唐。《剧说》谓此剧《量江》一出,用龙王鬼卒助之,本于《玉壶清话》。吕天成《曲品》:“樊若水事,奇。全守韵律,而词调俱工,一胜百矣。”此剧有冯梦龙改本。《坚瓠补集》记有甲申演《量江》事。
❷聿云(佘翘)原作,冯梦龙改定。今存《新曲十种》本。冯序云:“量江事奇,聿云氏才情更奇。 间有微𦉝纤瑕,余为衅而缝之。”此剧亦为三十六出,对原著关目未作很大的改动。冯梦龙改定此剧,当在万历三十六年(1608)以后,因原著自序写于此年。