透亮碑儿tòuliɑng bēir又作“透亮杯儿”。
❶北京朝阳门外东岳庙一座碑首镂空雕刻的石碑。〔例〕“透亮碑儿”，坐落在东岳庙中路正院内西碑林柄灵公殿前，刻于清顺治七年(1650)，题名《白纸圣会碑记》。碑首刻有两条蟠龙，龙身盘旋交错。与其他石碑碑首不同的是，雕工们采用了透雕的手法，在龙身处镂刻出6 个孔，透过碑首，白天可望云，夜间能观星，故得名“透亮碑儿”。 (晚99.2.3)
❷极透明。〔例〕武端说到这里，两眼睁的像两盏小气死风灯，好像把天涯地角的一切藏着秘密的小黑窟窿全照得“透亮杯儿”似的。(文一340)
❸比喻极聪明的人。 〔例〕我明白您的意思啦，您是机灵鬼儿，透亮碑儿，小精豆子不吃亏儿；刚才是我占你的便宜了，这一回你打算往回捞一捞，你让我也给你算。(全四252)∣“这个人真窝囊！”“他倒不窝囊。你别看他表面上不声不响，心里可有数儿，心眼儿就像透亮杯似的。”(男165)∣过去， 老北京有句顺口溜：“机灵鬼儿透亮碑儿，小金豆子不吃亏儿。”(晚99.2.3) 透亮碑儿tòu liang bēir头脑清晰的孩子，常连说“机灵鬼儿，～”。 |