返朴归真fǎn pò guī zhēnreturning tonature; living a natural life 返朴归真fǎn pǔ guī zhēn朴:朴质,朴素。真:本真。返回到自然、质朴的状态。 〔例〕他十分向往~的恬淡生活。 返朴归真fǎnpǔ-guīzhēn返、归:回到。朴:不加装饰。去掉外面的装饰,恢复本来的质朴面目。 返朴归真fǎn pǔ ɡuī zhēn见“反璞归真”。朴: 未加工的木材。 返朴归真fǎnpǔ-guīzhēn〔并列〕 回归原始的质朴纯真状态。张贤亮《绿化树》18:“人民的创造一旦进入学院的殿堂,就会失去它纯真的朴拙,要想~,语言是无能为力的。” △ 多用于去掉装饰,返回到本真方面。 也作“反朴归真”、“返璞归真”、“归真反璞”、“归真反朴”、“返朴还淳”、“返朴归淳”、“返朴还真”。 |