字词 | 迎刃而解 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 当前位置:主页 > 成语大全 > 成语故事 > 迎刃而解 【出处】:《晋书·杜预传》:“杜预向江陵, 王浑出横江, 攻吴镇戍。所向皆克。杜预与众军会议。……预曰,‘昔乐毅借济西一战, 以并强齐。今兵威已振, 譬如破竹, 数节之后,皆迎刃而解, 无复著手处也。’遂指授群帅方略, 径造建业。” 【故事】: 晋武帝司马炎时的镇南大将军是杜预, 他都督荆州诸军事。公元二八○年春天, 与王浑、王濬等分道出兵讨伐吴国, 接连攻克了长江上游的许多城市。沅、湘两水以南的一带州郡迫于形势, 也纷纷投降晋军。晋军俘虏了吴军都督孙皓以下文武官员二百多人。这时,杜预欲召集各路统帅, 商讨进攻吴都的计划,有的将领出来阻止说:“吴国盘踞江东百年,是个顽强的大敌,不易一下子把它彻底消灭掉。现在春水暴涨,瘟疫正在流行,应该等到春天再大举进攻。”杜预坚定地说:“战国时期,乐毅凭借济西一仗,并吞了强齐。现在我军士气高涨,好象破竹一样,劈破几节之后,后面的便都‘迎刃而解’,再也不会有碍手的地方了。”于是,他部署了灭吴策略,命令向吴都进军。 【意思】:象劈竹子,头上几节一破开,下面的就顺着刀口分开了。迎:向着,对着;刃:刀口;解: 分开。比喻主要的问题解决了,其他有关的问题就容易得到解决。亦比喻顺利解决问题。 【古例】:清·李宝嘉《官场现形记》第五十四回:“只要这位教士到场,任你事情如何棘手,亦无不迎刃而解的。”毛泽东《矛盾论》:“捉住了这个主要矛盾,一切问题就迎刃而解了。”韬奋《经历》:“……这个基本问题能得到合理的解决,其他一切都可迎刃而解。”徐迟《结晶》:“此时此地,一声“赤脚”,恰到好处。正如庖丁解牛,击中了牛胰岛素的关节点,问题迎刃而解,得到圆满解决。”
迎刃而解 语出《晋书·杜预传》:“今兵威已振,譬如破竹,数节之后,皆迎刃而解。”意思是: 用利刀劈竹子时,头上的几节一破开,下面的只要碰到刀刃就顺势破开,不必费力了。比喻主要问题解决了,次要问题就很容易顺手解决。 280年,晋武帝司马炎派大将军杜预领军进攻东吴。杜预调兵遣将,不到十天,就接连攻占了东吴的许多城池,用计活捉了东吴都督孙歆等人。这时,有人主张就此收兵。理由是: 东吴建国多年,实力不容小觑,短时间内将它彻底打垮是不可能的。而且时值盛夏,天气炎热,河水因暴雨而泛滥,疾病、瘟疫易流行,对大部队作战十分不利。不如等到明年冬天再集中兵力进攻,结果可能比现在进攻要好得多。 杜预不赞同,他认为:“战国时期,燕国名将乐(yuè)毅借济西一仗,一鼓作气接连攻下齐国数十城,最后几乎把齐国吞并。而我们现在连胜几仗,军威大振。以这种斗志旺盛的军队去进攻连吃败仗、志气低落的吴军,‘譬如破竹,数节之后,皆迎刃而解’,费不了很大气力了。”杜预说服了大家,指挥各路军队乘胜追击,很快灭掉了东吴。 迎刃而解比喻顺利解决。《朱子语类》卷十:“文字大节目,痛理会三五处,后当迎刃而解。” 迎刃而解yíngrèn’érjiě语出《晋书·杜预传》:“今兵威已振,譬如破竹,数节之后,皆迎刃而解。”意思是: 用利刀劈竹子时,头上的几节一破开,下面的只要碰到刀刃就顺势破开,不必费力了。比喻主要问题解决了,次要问题就很容易顺手解决。 迎刃而解yíngrèn'érjiě原指劈竹子,只要劈开头几节,下面的就迎着刀口裂开。比喻关键问题解决了,其他有关问题就容易解决。 迎刃而解yíng rèn ér jiě【释义】 迎刃而解迎: 碰着,当着。刃: 刀口。解: 分开。原意是碰着刀口就分割开来了。此喻事情容易解决。《晋书·杜预传》:“今兵威已振; 譬如破竹,数节之后,皆迎刃而解,无复着手处也。” 快刀切西瓜——迎刃而解解,剖开。喻一下子就解决问题了。 迎刃而解yíng rèn ér jiě《晋书·杜预传》:“昔乐毅藉济西一战以并强齐,今兵威已振,譬如破竹,数节之后,皆迎刃而解,无复著手处也。”后用“迎刃而解”比喻主要问题解决了,次要的问题、其他有关的问题就可以很容易地得到解决。《朱子语类》卷一○:“文字大节目,痛理会三五处,后当迎刃而解。” 迎刃而解yíng rèn ér jiě动词性,连动结构。比喻事情的主要问题解决了,其他有关的问题就可以很容易地得到解决,用于褒义。 刀劈毛竹迎刃而解;干脆利索;干净利索;一分为二 横生枝节、节外生枝;一帆风顺、迎刃而解○横生枝节héng shēng zhī jié意外的事情干扰了主要问题的解决:这件事要早点定下来,以免~|原想事情就这样顺当地处理了,他们却~,提出了新的解决方案。 ○节外生枝jié wài shēng zhī在原有问题外又生出新问题:这事要快刀斩乱麻,免得夜长梦多,~|他怕她再~,赶紧好言慰抚|尽管清政府答应了侵略者的全部条件,侵略者仍然~,中止谈判,继续进攻。 ●一帆风顺yī fān fēng shùn比喻非常顺利,毫无挫折:人生不可能一直~|大学毕业后,他在事业发展上~,成绩斐然|任何新生事物的发展都不会~。 ●迎刃而解yíng rèn ér jiě用刀劈竹子,头上几节一破开,下面的就顺势裂开,不必费力了,比喻主要问题解决后,其他问题也顺利解决:解决了这个问题,其他一切都~|房子问题一落实,其他问题都随之~|这个技术难关一旦攻克,一切困难都会~。 迎刃而解 迎刃而解《晋书·杜预传》:“今兵威已振,譬如破竹,数节之后,皆~,无复著手处也。”喻关键问题一解决,其他问题就可很容易解决。毛泽东《与陈毅》:“随时准备坚持真理,又随时准备修正错误……只要有几十个领导骨干,打通了这个关节,一切问题就可~。”陈裕菁《与陈垣》:“昔年得《中西回史日历》,许多未决之问题都~。” ☚ 择善而行 武断 ☛ 迎刃而解 迎刃而解碰上刀口一下子就切开了。比喻解决问题很容易。刃:刀口。解:用刀割开。 ☚ 易如拾芥 折槁振落 ☛ 解决问题 解决问题解决吃穿问题:觅衣求食 ☚ 解决困难 解决不了问题 ☛ 迎刃而解 迎刃而解意为劈竹只须劈开头几节,以下就顺着刀刃裂开来了。喻指。语出《晋书·杜预传》。 ☚ 难易相成 井中求火 ☛ 迎刃而解yíng rèn ér jiě亦作“迎刃以解”、“迎刃解”。 迎刃而解yíng rèn ér jiě(bamboo) splits as it meets the edge of the knife— [of a problem] be readily solved; settle a case fast; solve a problem(/difficulty) with the greatest ease 迎刃而解can be solved as easily as splitting a bamboo;can be readily solved 迎刃而解yínɡ rèn ér jiě迎:对着;刃:刀口。 碰着刀口就分割开来。比喻主要的问题解决了,其他相关的问题就可以容易地解决。be readily solved, (be) overcome, be easily done 迎刃而解yíng rèn ér jiě【解义】迎着刀刃就裂开了。比喻主要问题解决了,其他的问题就很容易解决。 迎刃而解yíng rèn ér jiě碰上刀刃,一切全开。比喻事情顺利解决,非常容易。“刃”,刀口;“解”,分开。《晋书·杜预传》:“今兵威已振,譬如破竹,数节之后,皆迎刃而解,无复着手处也。” 迎刃而解yínɡ rèn ér jiě迎:对着;向着。解:分解;破开。一碰到刀刃就破开了。形容解决问题非常顺利。 迎刃而解yínɡ rèn ér jiě【释义】比喻事物的顺利解决。 迎刃而解yínɡ rèn ér jiě迎:迎着。解:分开。竹子劈开头上几节,下面的就迎着刀口分裂开来。比喻解决了主要问题,次要的年12月11日》:“从这个角度上去把事情解剖清楚,许多烦恼自然~。” 解决问题很顺利迎刃而解格式 比喻式。 迎刃而解yíng rèn ér jiě迎:对着,向着。解:分解,破开。只要把竹子上端劈开口,下面就会迎着刀口劈开。比喻主要问题解决了,其他有关问题就会顺利解决。 迎刃而解yíngrèn'érjiě《晋书·杜预传》:“今兵威已振,譬如破竹,数节之后,皆迎刃而解,无复著手处也。”刃:刀口。解:分开。意思是说,劈竹子时,头上几节一劈开,下面的都会顺势破开,无须多费力了。比喻关键问题解决了,整个事情就很容易顺利解决。 迎刃而解yínɡ rèn ér jiě指破解竹子时,上面几节一破,下面几节就迎着刀锋顺势裂开了。比喻主要问题解决后,次要问题就容易解决了。也作“迎刃以解”。 迎刃而解yínɡ rèn ér jiě也说“应刃而解”。原指劈竹子劈开前几节以后,下面的就自己裂开了。比喻关键问题解决了,其他问题也就容易解决。 迎刃而解yínɡ rèn ér jiě【解义】 迎着刀刃就裂开了。比喻主要问题解决了,其他的问题就很容易解决。 迎刃而解yínɡ rèn ér jiě迎: 向着。刃: 刀口。解: 分开。劈竹子时,只要劈开了头几节,以下各节就迎着刀口分开来了。比喻解决了主要问题,次要的问题也就随着解决了。《傅雷家书》:“从这个角度上去把事情解剖清楚,许多烦恼自然~。”参见“势如破竹”(222页)。 迎刃而解ying ren er jie迎:向着。刃:刀口。解:分开。碰上刀口就一下子切开了。形容主要问题解决了,其他问题就很容易了。语本《晋书·杜预传》:“今兵威已振,譬如破竹,数节之后,皆~,无复著手处也。” 不攻自破 迎刃而解bù gōng zì pò;yíng rèn ér jiě刃:刀口;解:分开。形容问题或症结不用费多大力量就能顺利解决。阮莹《带一流队伍,创一流业绩》:“如果我们每一个干警在定目标、想问题、办事情的时候,都能以人民拥护不拥护、人民赞成不赞成为出发点和归宿,那么,公安队伍建设上的好多症结就会~。” 迎刃而解yíngrèn'érjiě刃:刀刃,刀口。原指劈竹子,只要破开了口,下边几节就迎着刀口裂开。今比喻关键问题解决了,其他有关问题就容易解决。 《晋书·杜预传》:“今兵威已振,譬如破竹,数节之后,皆迎刃而解。” 【迎刃而解】yíng rèn ér jiě指劈竹子,只要破开头上几节,下边就随着刀口裂开。比喻处理事情、解决问题很顺利。迎:正对着。刃:刀口。解:分开。 迎刃而解yíngrènérjiě〔偏正〕 一碰着刀刃就破开了,比喻解决问题非常顺利。《晋书·杜预传》:“今兵威已振,譬如破竹,数节之后,皆~,无复着手处也。”廖辉英《爱情良民》:“可是如果过一阵子,她的心境改变,问题也许反而就~。” 迎刃而解yíng rèn ér jiě迎:对着,顺着。刃:刀口。解:分开。即顺着刀刃很快就劈开了。比喻主要问题解决了,次要问题就顺手解决。《晋书·杜预传》:“今兵威已振,譬如破竹,数节之后,皆迎刃而解,无复著手处也。” |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。